Alabanzaré is recording our second CD, and we want you to be a part of it! For every pre-order of the album, we will send a CD to a Latin American church: one-for-one!
Alabanzaré is old hymns with new music in Spanish. Our goal is to serve the church with worship music that is theologically deep and musically relevant. Our second album will center largely on the questions of suffering and temptation in the life of the Christian. We want to give the church words to cry out to God in times of lament as well as truths to cling to about who God is and where he is in our struggle. These are themes that are largely ignored or forgotten in modern Spanish-language worship music.
Your backing will make the dream of this second CD a reality. Your pre-order will NOT ONLY send a copy of the new CD to a Latin American church (one-for-one!), it will ALSO cover recording the record (tracking, editing, mixing, and mastering), initial copyright royalty payments of songs for the album, CD art design, and pressing 1,000 copies of the CD. We greatly appreciate your support of our vision to serve the Spanish-speaking church at large through music. Please take a look at the rewards, consider becoming a backer, and help us spread the word! Thank you!
--------------------------------------
Alabanzaré va a grabar su segundo disco y queremos que colabores con nosotros! Por cada pre-orden del disco que recibimos, mandaremos un CD a una iglesia en Latino America: uno por uno!
Alabanzaré produce antiguos himnos con nueva música en español. Nuestra meta es servir a la iglesia con música de alabanza que sea teológicamente profunda y musicalmente relevante. Nuestro segundo disco hablará principalmente de las cuestiones del sufrimiento y la tentación en la vida cristiana. En este disco, queremos proveer para la iglesia palabras para clamar a Dios en el lamento y las verdades a las cuales podemos aferrarnos acerca de quien es Dios y donde está en medio de la batalla. Estos son temas ampliamente ignorados y olvidados en la música de alabanza hoy en día.
Tu apoyo al proyecto de Kickstarter convertirá en una realidad el sueño de este segundo disco. Además de enviar una copia del disco a una iglesia en Latinoamérica por CADA pre-orden, tu compra pagará la grabación del disco (grabación, edición, mezcla y masterización), los pagos iniciales de los derechos de autor para las canciones del disco, el diseño del arte para el disco y la fabricación de 1,000 copias del disco. Les agradecemos mucho su apoyo de nuestra visión de servir a la iglesia hispanohablante a través de la música. Por favor, mira los niveles de apoyo, considera apoyarnos y ayúdanos a correr la voz! MUCHAS gracias!
Risks and Challenges
We face several challenges as we move forward. The details of recording a record in a country you no longer live in (i.e. Mexico) are daunting. We need to coordinate a full band plus singers for the 3-week span we will have in the studio. It it very possible that we will have to record some vocals outside of the studio after the recording of instrumental tracks is complete. Also, our Kickstarter goal is the minimum needed to make this project a reality. We will need to scrape and skimp, but it can be done. Anything above our goal will be a an added help. We cherish your support and prayers as we plan and work to overcome these challenges and meet our goal.
--------------------------------------
Hay varios desafíos mientras avanzamos con este proyecto. Los detalles de planear la grabación de un disco en un país en el que ya no vives (es decir, México) a veces parecen ser demasiados. Necesitamos coordinar músicos y cantantes para grabar en las 3 semanas que tendremos en el estudio. También existe la posibilidad de que tengamos que grabar unas voces fuera del estudio después de grabar las pistas instrumentales. Además, nuestra meta financiera de Kickstarter es lo mínimo que necesitamos para realizar el proyecto. Cualquier cantidad que exceda de la meta será de gran ayuda. Apreciamos su apoyo y oraciones mientras planeamos y trabajamos para superar estos desafíos y cumplir con nuestra meta.