LOT OF THANKS !!!!!!

WE  MANAGED OUR FIRST REWARD A 4500€ SIR KOBAYISHI

Hemos conseguido alcanzar la primera recompensa a 4500€ Sir Kobayishi

CAMPAIGN IS FINISHED, THANKS A LOT TO EVERYBODY WHO HAS SUPPORT US. 

LA CAMPAÑA HA TERMINADO, MUCHAS GRACIAS A TODOS LOS QUE HAN CONTRIBUIDO.

IF YOU HAVE ANY QUESTION CAN ASK US BY OUR MAIL

Si tenéis alguna duda podéis preguntarnos por mail

INFO@EUPHORIAMINIATURES.COM

OR OUR FACEBOOK

o por facebook

https://www.facebook.com/Euphoriaminiatures?ref=hl

Now its our turn, we have started to do all the work , we will put pictures of the progress in our facebook. Thanks again

Ahora es nuestro turno, hemos empezado ha hacer todo el trabajo, iremos poniendo imágenes de los avances en nuestro facebook. De nuevo, muchas gracias

THANKS TO EVERYBODY  !!!!!!

¡¡¡¡GRACIAS A TODOS!!!!

LETS GO FOR THE FIRST REWARD AT 4500€, SIR KOBAYISHI

VAMOS A POR LA PRIMERA RECOMPENSA A LOS 4500€, SIR KOBAYISHI

1. ABOUT US.

SOBRE NOSOTROS 

For five years Resina Planet (http://resinaplanet.com) has been making metal 30mm miniatures and the highest quality
6, 15 and 30mm scale resin scenery.

After a lot of effort we are ready to carry forward the miniature game based on Euphoria Miniatures (http://euphoriaminiatures.com), our futuristic miniature range.

A simple game to play but difficult to master, and finally the moment has come.

Desde Resina Planet (http://resinaplanet.com) llevamos más de 5 años en el sector del modelimo produciendo miniaturas en 30 mm de metal y escenografía en 6,15 y 30 mm de resina de la más alta calidad.

Después de mucho esfuerzo estamos preparados para sacar adelante el juego de miniaturas basado en nuestra gama futurista, EUPHORIA MINIATURES (http://euphoriaminiatures.com)

Un juego sencillo de jugar pero dificil de dominar, y por fin ha llegado el momento.

Our main goal with this campaign is to produce the starter game plus 4 miniatures that will increase the list of 8
characters that have already been produced reaching a total of 12 miniatures to choose from in order to create your teams.

If we get enough support this project will be made into reality and begin a whole new era.

Your help is essential. Thanks to your contributions we will not only acheive the necessary capital for producing the game 
but also the strength that gives us that support for what one intends to do.

Nuestro principal objetivo con esta campaña es sacar adelante el starter del juego además de 4 miniaturas que pasarán a engrosar la lista de los 8 personajes que ya tenemos producidos pasando a tener así un total de 12 miniaturas entre las que poder elegir para poder crear vuestros equipos. 

Si conseguimos el apoyo necesario este proyecto se convertirá en una realidad y comenzaremos lo que será una nueva era. 

Vuestra ayuda es imprescindible. Gracias a vuestras aportaciones conseguiremos no solo el capital necesario para poder producir el juego sino también la fuerza que da ese apoyo para conseguir lo que uno se propone.

2. WHAT DO WE NEED?

¿QUÉ NECESITAMOS?

Ne need the necessary amount to be able to manufacture the game's starter box.

Necesitamos el importe necesario para poder fabricar los componentes de la caja de inicio de juego.

   - Book layout and making                      -Action Point Markers

   - Maquetación y fabricación del libro                 - Marcadores de puntos de acción

    - Objective markers                             -10 sided dice

    - Marcadores de objetivos                                  - Dados de 10 caras

- Identify cards players

- Tarjetas de jugador de Euphoria

- Product Boxes

- Cajas del producto

We also want to expand the model range in order to have a greater character type diversification.
The first in having to pass the casting are four new characters:

También tenemos como objetivo ampliar  la gama de miniaturas para que haya una mayor diversificación de tipos de personajes. Los primeros en tener que pasar el casting son 4 personajes nuevos:

 - J. SCAUTER

- ARENDAL

- DOC CHASTAS

- MYCKY

And finally to expand our game's urban scenery and weapon range.

Y por último ampliar nuestra gama de escenografía urbana y armas del juego.

In order to develop these products we need to obtain 4000€ and this is why we need your support.

Para poder desarrollar estos productos necesitamos obtener una financiación de 4.000 €, y por eso necesitamos vuestro apoyo.

STRETCH GOAL:

AMPLIACIÓN DE OBJETIVOS:

4500 €: LEVEL 1 REWARD

IF WE MANAGE 4500 € ALL PERKS WITH LEVEL 1 REWARDS WILL OBTAIN AN ADITIONAL MINIATURE

SIR KOBAYISHI

Si conseguimos llegar a los 4500€  todas las aportaciones con las recompensas de nivel 1 recibirán una miniatura adicional.

SIR KOBAYISHI

4500 € RECOMPENSA DE NIVEL 1

5000 € : LEVEL 1A REWARD

5000 € : RECOMPENSA NIVEL 1A 

6000 € :  ??????????????

7000 €:   ??????????????

AND MORE

Y MÁS

3. WHAT OBTAIN THOSE WHO SUPPORTS THIS PROJECT?

¿QUÉ OBTIENEN LOS QUE COLABOREN CON EL PROYECTO?

What do the project suppporters obtain?
We have designed product packs that you can get by making contributions supporting the project.

In the same way we want to give you our thanks offering the "Susan" miniature, that will only be available in this
campaign and at official game tournaments.

Moreover, if we reach our goal, new characters will be unlocked ready to pass the casting that in turn will unlock rewards 
included in the different possible contributions.

A whole world is taking shape around an idea... help us make this idea into a reality.

Hemos diseñado packs de los productos que podréis conseguir realizando aportaciones para apoyar el proyecto. 

Del mismo modo queremos daros muestras de nuestro agradecimiento ofreciendo una miniatura "Susan" que tan solo se podrá conseguir mediante esta campaña y en torneos oficiales del juego.

Además, en caso de llegar a nuestro objetivo se irán desbloqueando nuevos personajes dispuestos a pasar el casting que a su vez desbloquearán recompensas incluidas en las diferentes aportaciones posibles.

Todo un mundo se está formando en torno a una idea.... ayudanos a hacer esa idea realidad.

4. CONTENT DETAIL OF EACH CONTRIBUTION.

CONTENIDO DETALLADO DE CADA APORTACIÓN

LEVEL 1: MIDLY EUPHORIC (1€)

NIVEL 1: LEVEMENTE EUPHORICO (1€):

Euphoria will be in the make thanks to everyone's help, thanks to your contribution we will be closer to the target
and we will appreciate this by putting your name on the acknowledgements list on the rulebook.

Euphoria se va a ir creando con la ayuda de todos, gracias a tu aportación estaremos más cerca del objetivo y te lo agradeceremos poniendo tu nombre en el listado de agradecimientos del libro de reglas del juego.

--------------------------------------------------------------------------------------

LEVEL 2: SOME EUPHORIC (10€)

NIVEL 2: ALGO EUPHORICO (10€)

You can choose one Euphoria Miniatures character from one of the eight existing models or from the characters who passed the
auditions. If you know which model you want, put the name of it on the contribution or at the end of the campaing once we
know which characters have passed the casting. 

Update 25/07/2013 With this contribution you will also receive a "benkei"

Puedes elegir 1 personaje de Euphoria miniatures de entre los 8 modelos existentes o los personajes que hayan pasado el casting. Si lo tienes claro podrás indicar el modelo al realizar la aportación o al final de la campaña una vez que sepamos qué personajes han pasado el casting.

Con esta aportación también recibirás un "benkei"

The Level 1 rewards achieved will also be included in the shipping costs.

Shipping is for free in Spain, for the rest of the world you must add 5€ to your contribution

Además también se incluirán en el envío las recompensas alcanzadas de nivel 1

Los gastos de envío son gratuitos para España, para el resto del mundo añadir 5 € a la aportación

--------------------------------------------------------------------------------------

LEVEL 3: MODERATELY EUPHORIC (30€)

NIVEL 3: MODERADAMENTE EUPHORICO (30€)

With this contribution you will be sent the new scenery elements.

Update 25/07/2013 with this contribution you will also receive a "benkei"

The Level 1 rewards achieved will also be included in the shipping costs.

Con esta aportación te enviaremos los nuevos elementos de escenografia

Con esta contribución también recibirás un "benkei"

Además también se incluirán en el envío las recompensas alcanzadas de nivel 1

Shipping is for free in Spain, for the rest of the world you must add 5€ to your contribution

Los gastos de envío son gratuitos para España, para el resto del mundo añadir 5 € a la aportación

--------------------------------------------------------------------------------------

LEVEL 4: ALMOST EUPHORIC (30€)

NIVEL 4: CASI EUPHORICO (30€)

With this contribution you will receive the following characters:

Update 25/07/2013 with this contribution you will also receive a "benkei"

The Level 1 rewards achieved will also be included in the shipping costs.

Con esta aportación recibirás los siguientes personajes

Con esta aportación también recibirás un "benkei"

Además también se incluirán en el envío las recompensas alcanzadas de nivel 1

Shipping is for free in Spain, for the rest of the world you must add 5€ to your contribution

Los gastos de envío son gratuitos para España, para el resto del mundo añadir 5 € a la aportación

--------------------------------------------------------------------------------------

LEVEL 5: EUPHORIC (40€)

NIVEL 5: EUPHORICO (40€)

With this contribution you will receive the game Starter box and the indiegogo exclusive miniature "Susan"

Update 25/07/2013 with this contribution you will also receive a "benkei"

The Level 1 and 2 rewards achieved will also be included in the shipping costs.

Con esta aportación recibirás el starter del juego + la miniatura del indiegogo Susan.

Con esta contribución también recibirás un "benkei"

Además también se inlcuirán en el envío las recompensas alcanzadas  los niveles 1 y 2.

Shipping is for free in Spain, for the rest of the world you must add 5€ to your contribution

Los gastos de envío son gratuitos para España, para el resto del mundo añadir 5€ a la aportación.

--------------------------------------------------------------------------------------

LEVEL 6: VERY EUPHORIC (70€)

NIVEL 6: MUY EUPHORICO (70€)

With this contribution you will receive the game's starter box plus the other four already manufactured Euphoria Miniatures
and also the indiegogo exclusive miniature "Susan".

Update 25/07/2013 with this contribution you will also receive a "benkei"

The Level 1 and 2 rewards achieved will also be included in the shipping costs.

Con esta aportación recibirás el starter del juego + el resto de miniaturas producidas de Euphoria (4) + la miniatura del indiegogo "Susan"

Con esta contribución también recibirás un "benkei"

Además también se inlcuirán en el envío las recompensas alcanzadas  los niveles 1 y 2.

Shipping is for free in Spain, for the rest of the world you must add 5€ to your contribution

Los gastos de envío son gratuitos para España, para el resto del mundo añadir 5€ a la aportación.

--------------------------------------------------------------------------------------

LEVEL: TOTALY EUPHORIC (100€)

NIVEL 7: TOTALMENTE EUPHORICO (100€)

With this contribution you will revieve the game's starter box plus the other four already manufactured Euphoria Miniatures
also the four new miniatures and on top of that the indiegogo exclusive miniature "Susan"

Update 25/07/2013 with this contribution you will also receive a "benkei"

The Level 1,2 and 3 rewards achieved will also be included in the shipping costs.

Con esta aportación recibirás el starter del juego + el resto de miniaturas producidas de Euphoria (4) + las 4 nuevas miniaturas (J. Scauter, Arendal, Doc chastas y Mycky + la miniatura del Indiegogo "Susan" .

Con esta contribución también recibirás un "benkei"

Además también se inlcuirán en el envío las recompensas alcanzadas  los niveles 1,2 y 3

Shipping is for free in Spain, for the rest of the world you must add 5€ to your contribution.

Los gastos de envío son gratuitos para España, para el resto del mundo añadir 5€ a la aportación.

-------------------------------------------------------------------------------------- 

LEVEL 8: ABSOLUTELY EUPHORIC (250€)

NIVEL 8: ABSOLUTAMENTE EUPHORICO (250€)

With this contribution you will receive the game's starter box plus the other four already manufactured Euphoria Miniatures,
also the four new miniatures and on top of that the indiegogo exclusive miniature "Susan". 

Update 25/07/2013 with this contribution you will also receive a "benkei"

All fully painted by one of our painters.

The Level 1,2 and 3 rewards achieved will also be included in the shipping costs.

Con esta aportación recibirás el starter del juego + el resto de miniaturas producidas de Euphoria (4) + las 4 nuevas miniaturas (J. Scauter, Arendal, Doc chastas y Mycky + la miniatura del Indiegogo "Susan" + las recompensas alcanzadas de los niveles 1,2 y 3.

Con esta contribución también recibirás un "benkei"

Totalmente pintado por uno de nuestros pintores.

Además también se inlcuirán en el envío las recompensas alcanzadas  los niveles 1,2 y 3

Shipping is for free in Spain, for the rest of the world you must add 5€ to your contribution.

Los gastos de envío son gratuitos para España, para el resto del mundo añadir 5€ a la aportación.

--------------------------------------------------------------------------------------

LEVEL 9: UNBELIEVABLY EUPHORIC (400€).

NIVEL 9: INCREIBLEMENTE EUPHORICO (400€).

Thanks to this contribution we will make the human size miniature of your choice (bearing in mind a few basic respect rules)

You will take part in the modelling development, we will draw it following your ideas and you will be able to see exclusive 
footage of the design and modelling. In the end you may put your name of choice on it (bearing in mind a few basic respect 
rules)

Once the masters are done, the green will be sent to you, acrediting that this miniature has been made thanks 
to your contribution.

Update 25/07/2013 with this contribution you will also receive a "benkei"

Gracias a esta aportación fabricaremos la miniatura a pie de tamaño humano que quieras (manteniendo unas reglas básicas de respeto)

Participarás en el desarrollo de la miniatura, la dibujaremos siguiendo tu idea y podrás ver imágenes exclusivas del diseño y del modelado. Finálmente podrás ponerle el nombre que quieras (manteniendo unas reglas básicas de respeto)

Una vez hechos los masters te enviaremos el green que acredita que esta miniatura se ha fabricado gracias a tu aportación.

Con esta aportación también recibiras un "benkei"

Shipping is for free in Spain, for the rest of the world you must add 5€ to your contribution.

Los gastos de envío son gratuitos para España, para el resto del mundo añadir 5€ a la aportación

 --------------------------------------------------------------------------------------

FINAL NOTES

NOTAS FINALES

A single shipment will be made to those who have made one or more contributions, being the latest estimated delivery
time that of 30th October 2013.

Se realizará un único envío a quienes hayan realizado una o más aportaciones, siendo el máximo plazo estimado de la entrega el 30 de Octubre de 2013 

Campaign updated indicating that although different inputs are chosen just add shipping costs outside Spain (€ 5) once because it will be only one shipping with all the perks requested.

Actualizada la campaña indicando que aunque se elijan diferentes aportaciones solo hay que añadir los gastos de envío fuera de España (5€) una sola vez ya que solo se realizará un envío con todas las aportaciones solicitadas.

FINAL INFORMATION ADD-ONS:

Few hours left till the end of the campaign. As Euphoria miniatures is a Resina Planet's brand we have decided to give the backers the possibility of getting Resina Planet miniatures with their contributions.

Any 5 Level contributions or better could choose 2 miniatures of Resina Planet paying only the expensive one. It will be sent in the same shipping. Remember to tell us wich miniatures have you chosen with the add on contribution

You can check our catalog in http://www.resinaplanet.com/miniaturas

Faltan pocas horas para el final de la campaña. Como Euphoria Miniatures es una gama de Resina planet hemos decidido darles a los contribuidores la posibilidad de coger miniaturas de Resina Planet.

Cualquier aportación de nivel 5 (Euphorico) o superior puede elegir 2 miniaturas de la gama de Resina Planet pagando solo la de mayor valor. Serán enviadas en el mismo envío. Recordad decirnos cuales son las 2 miniaturas elegidas con la ampliación de la contribución.

Podéis ver nuestras miniaturas en http://www.resinaplanet.com/miniaturas

UPDATES:

17/07/2013 Campaign updated with Euphoria's rules Beta Version  available for download On-Line!!,

Its a version without explaining pictures but it will allow you start testing the game. 
This is an English version. This week we will do an update with the Spanish version too.

20/07/2013 Campaign updated with Euphoria´s spanish rules Beta version available for donwload On-line now!!

https://www.dropbox.com/s/kdj495mpo6xdoo9/REGLAS%20EUPHORIA%20BETA%20ESP%20NP.pdf

25/07/2013 Campaign updated with the add of one "benkei" at all levels except level 1 (Levemente euphorico) as improves of your contribution. 

Actualizada la campaña añadiendo a todas las aportaciones (excepto a la de nivel 1 Levemente euphorico) un benkei como mejora a vuestra aportación. 

(If you choose different perks only one benkei will be added and not one for any perk)

(Si se eligen diferentes aportaciones solo se añadirá un benkei y no uno por cada aportación)

30/07/2013 UPDATE SHOWING PICTURES ABOUT LEVEL 8 ABSOLUTELY EUPHORIC (FULLY PAINTED MINIATURES BY ONE OF OUR PAINTERS)

Update mostrando imágenes sobre el level 8, Absolutamente euphorico (miniaturas pintadas por uno de nuestros pintores)

02/08/2013 UPDATE SHOWING PICTURES ABOUT THE WORK IN PROGRESS OF SUSAN, OUR EXCLUSIVE CAMPAIGN MINIATURE. 

Actualización mostrando imágenes sobre el "W.I.P." de Susan, la miniatura exclusiva de la campaña.

10/08/2013 UPDATE SHOWING PICTURES ABOUT THE NEW MINIATURES READY FOR THE GROUP'S PHOTO SESSION JUST BEFORE TO ENTER THE SHOW.

ITS IN YOUR HAND TO ALLOW THEM TO BE IN THE EUPHORIA'S SHOW.

Actualización con imágenes de las nuevas miniaturas preparadas para la foto de grupo justo antes de entrar en el Show.

En tus manos está el permitirles estar en el show de Euphoria.

MYCKY

DOC CHASTAS

J. SCAUTER

SUSAN

11/08/2013 SAMPLES OF THE EUPHORIA MARKERS HAVE ARRIVED, HOPE YOU LIKE IT.

Han llegado las muestras de los marcadores de Euphoria. Esperamos que os gusten

12/08/2013 UPDATE WITH A SURPRISE…… IDENTIFICATION TEAM CARDS FOR ANY PLAYER THAT TAKE THE STARTER SET. IT WILL BE USE TO BE IDENTIFICATED IN OFFICIAL TOURNAMENTS AND MAKE THE OFICIAL RANKING WITH THE RESULTS.

 Actualización con sorpresa…. Cartas de Identificación de equipo para todos los jugadores que elijan una opción que incluya el Starter Pack. Se utilizarán para identificar a los jugadores en los torneos oficiales y así poder formar el ranking oficial con los resultados.

12/08/2013 UPDATE WITH THE COVER OF THE RULEBOOK. HOPE THAT YOU LIKE IT

12/08/2013 Actualización con la portada del reglamento. Confiamos en que os guste