CHI SIAMO (here in Italian, below in English)
“Teatro e Scienza” è un progetto innovativo che parla di scienza “senza formule”. Risate, lacrime, curiosità, e soprattutto emozione. Si tocca ogni anno un tema diverso, da “Donna e Scienza” a “Classica e Scienza”, a “L’Astronomia” ai “Confini della Scienza”. Abbiamo anche una scuola di scrittura, e i migliori sono già stati messi in scena con registi importanti.
La Rassegna 2013 sarà “Teatro e Scienza: i Numeri” (quelli di Fibonacci, Pi greco, i numeri della Bibbia, quelli di Ventimila Leghe Sotto i Mari, delle carte da gioco, i Numeri della moda, i Numeri dell’acqua eccetera); dodici spettacoli con vicende emozionanti e intersezione fra recitazione, danza, video, etc. spettacoli che si svolgono in tutto il Piemonte in autunno in sedi prestigiose. Facciamo una Rassegna unica in Italia, forse la più originale, premiata dal Presidente della Repubblica Napolitano con medaglia di merito, e considerata dai finanziatori ufficiali una delle poche Rassegne teatrali di Eccellenza del nord Italia.
OSPITI IMPORTANTI
Fra i nostri ospiti, abbiamo avuto Mauro Ginestrone e il suo staff di Architanghi (Teatro Regio di Torino) Lucilla Giagnoni e Michele di Mauro (Teatro Stabile di Torino), Marte Costa, Fanny Oliva ed Erika di Crescenzo di Torino, Oreste Valente di Ivrea, la Compagnia LaQ-Prod di La Spezia, la Compagnia Ursa Maior di Bologna, le Figure Capovolte di Milano, i Maghimatici di Teramo, Narramondo di Genova, i Piccoli Principi di Firenze, l’Associazione “Maurizio Poggiali” o Compagnia dei Giovani di Roma… e molti altri.
IL PROBLEMA
Il nostro vecchio Ente capofila è stato sciolto in modo fallimentare. Per espandere “Teatro e Scienza”, abbiamo trovato ospitalità alla Fondazione ECM di Settimo Torinese. Nel cambio, abbiamo purtroppo saltato la Rassegna 2012. Dobbiamo ripartire con un programma di alti livello, ma i tagli alla cultura non ci permettono di effettuarlo al completo. La nostra Rassegna pluripremiata rischia di morire.
Non lasciare che “Teatro e Scienza” decada, tanto più in un paese che ha dato al mondo i maggiori interpreti dell’arte e della scienza. Ti chiediamo un aiuto, per pagare due produzioni e uno spettacolo ospite di alta qualità.
Ci mancano 15.000,00 Euro.
Per info: info@teatroescienza.it +39 011 3017240
LINKS
www.teatroescienza.it
www.facebook.com/groups/58231916726/
www.facebook.com/groups/58231916726/#!/pages/Te...
PROGETTO
Nel 2013 il tema sarà quello dei numeri, costituenti basilari della regina delle scienze, la matematica. Mostriamo come può essere interessante scoprire le interazioni fra il concetto di “moda” in matematica e le passerelle delle sfilate; facciamo vedere che cos’hanno in comune il numero pi greco e la macchina per cucire, come i numeri di Fibonacci siano presenti in natura, letteratura, pittura, architettura, musica, oltre che svettare nella nostra città sulla Mole. Inoltre il 2013 è l’anno internazionale dell’acqua: due degli spettacoli vertono su questo argomento. Scopriremo i legami fra pi greco e i numeri di Fibonacci, nonché il significato di sezione aurea. Parleremo di numeri nell'infinitamente piccolo, "Il principio dell'incertezza” a “Ecobaleno” sostenibilità della cooperazione per l’acqua, al rifiuto dell’antisemitismo ne “La settima Pietra”, al premiatissimo “Vecchia sarai tu” sui numeri delle età.
Abbiamo scelto dimore di eccellenza (Cavallerizza Reale e Teatro Astra di Torino, Chiesa dei Battù di Pecetto, Chiesa di S. Michele a Montà, Sala Consiliare di Castelnuovo don Bosco, Limone Fonderie Teatrali di Moncalieri, Teatro Garybaldi e Biblioteca Archimede di Settimo Torinese) in modo che il detto di Toulmin “la verità non è il solo scopo della scienza: vogliamo una verità che sia anche interessante” si applichi anche agli scenari che ospitano gli spettacoli.
La Rassegna 2013 comprenderà 12 spettacoli, 5 produzioni, 5 ospiti e 2 repliche
Alice da LECCE
Ecobaleno (numeri dell’acqua) da ROMA
Fibonacci (numeri della Mole)
Il giorno del jolly
I numeri della moda
(scaglia la) Settima Pietra (numeri della Bibbia)
Il principio dell'incertezza da TRENTO
Pi greco e la macchina da cucire
Vecchia sarai tu (numeri dell’età) da LA SPEZIA
Ventimila leghe sotto (i numeri del mare)
WHO WE ARE
“Teatro e Scienza” is a new project started in 1999 to link fields apparently far from each other as Science, of course, and Theatre. Science is not a usual matter in every-day culture, it is considered arid and borrowing. So we want to speak about “science without formulas” that is to say not a conference, but laughing, weeping, touching. “Teatro e Scienza” has every year in autumn a different theme, from “Woman and Science” to “Classic music and Science” to “Astronomy” to “Boundaries of Science”.
This year we will speak about “Theatre and Science: The Numbers” (the ones by Fibonacci, Pi greco, Numbers from Bible, Numbers of fashion, Numbers of water and so on); twelve performances with touching plots and intersection between speaking, singing, dancing, showing videos, etc. performance all over Piedmont in prestigious places. Our shows are unique in Italy, perhaps the most original, priced by our President Giorgio Napolitano with great medal, and considered one of the best set of shows in North Italy.
IMPORTANT GUESTS
Mauro Ginestrone and Architanghi (Teatro Regio in Torino) Lucilla Giagnoni and Michele di Mauro (Teatro Stabile in Torino), Marte Costa, Fanny Oliva ed Erika di Crescenzo from Torino, Oreste Valente from Ivrea, Compagnia LaQ-Prod from La Spezia, Compagnia Ursa Maior from Bologna, Figure Capovolte from Milano, Maghimatici from Teramo, Narramondo from Genova, Piccoli Principi from Firenze, Compagnia dei Giovani from Roma…
THE PROBLEM
The old “Lead agency” was solved for failure. In order to renew and expand the older-than-ten-years Project “Theatre and Science”, we found a home at the Fondazione ECM in Settimo Torinese (historical Theatre Garybaldi) an important cultural foundation, that opens its doors to the whole Piedmont. During that change, we have unfortunately missed the 2012 Project. Now we must start again with a very high level program, but the cuts of culture don’t let us to do it completely.
So our Project risks to die. Don’t let “Teatro e Scienza” decay, in a country (Italy) that has always given the world the most important people in Art and Science. We ask you for a help.
We have yet to pay two theatrical productions and a show of high quality.
We lack 15.000,00 Euros
info: info@teatroescienza.it +39 011 3017240
LINKS
www.teatroescienza.it
www.facebook.com/groups/58231916726/
www.facebook.com/groups/58231916726/#!/pages/Te...
PROJECT
In 2013 we will speak about numbers, basic constituents of the queen of Sciences, Mathematics. We show how interesting may be to know the link between “fashion” in Mathematics and catwalk fashion shows. We discover the common elements between “Pi greco” and a sewing machine, we show that Fibonacci numbers are present in nature, literature, music, architecture and so on. More, 2013 is the International Year of Water: two of the performances are about this topic. We will discover the link between Pi Greco and Fibonacci numbers, and the meaning of golden section. We will speak about numbers in the society, from “Ones, the principle of diversity” to “Ecobaleno” about cooperation for water, to the rejection of anti-Semitism in “La settima Pietra”, to the award winning “Vecchia sarai tu” about numbers of age.
We have chosen places of excellence (Cavallerizza Reale and Teatro Astra in Torino, Church of Battù in Pecetto, Church of S. Michele in Montà, Board room in Castelnuovo don Bosco, Limone Fonderie Teatrali in Moncalieri, Teatro Garybaldi and Biblioteca Archimede in Settimo Torinese) so that the sentence by Toulmin “truth is not the only aim of Science: we want a truth that can be also interesting” is right also for the places in which we will do our performances.
“Teatro e Scienza” 2013 is done of 12 performances, 5 of ourselves, 5 show hosts, and 2 replicas
PERKS FOR YOUR CONTRIBUTION
- 5 Euro: we will go on, working also for you
- 10 Euro: thanks on the Facebook page of “Theatre and Science”
- 20 Euro: thanks on the Facebook page of “Theatre and Science” + 1place in one of our shows (to book)
- 50 Euro: thanks on the Facebook page + 2 places in one of our shows (to book)
- 100 Euro: thanks on the Facebook page + 4 places in one of our shows (to book)
- 200 Euro: thanks on the Facebook page + 4 places in one of our shows (to book) where we will donate you a book from the Foundation. More, you will be quoted in our “Masterbook” of 2013 lenders.
- 500 Euro: thanks on the Facebook page + 4 places in one of our shows (to book) where we will donate you a book from the Foundation + a book written by our Artistic Director, signed by herself. More, you will be quoted in our “Masterbook” of 2013 lenders.
- 1.000 Euro: thanks on the Facebook page + 4 places in one of our shows (to book) where we will donate you 2 books from the Foundation + 2 books written by our Artistic Director, signed by herself + we will publicly dedicate you a show, with your name written on the theatre program.