Few years ago two young Italian musicians,
Francesco Lombardo and Michele Panepinto, decided to undertake a path of
musical growth which would soon bring them to their first self-production. The
result of this decision is Vitriol, which soon involved Gianluca
Pappalardo, Pierangelo Carvello and Alessandro Sanfilippo. These musicians
contributed to enrich the style of the new band with their professional influences,
inspired by the modern Progressive Rock & Metal genres and by the musical
experiences of the historical bands of the 70’s.
Alcuni anni fa
2 giovani musicisti italiani, Francesco Lombardo e Michele Panepinto, decisero
di intraprendere insieme un percorso musicale che li avrebbe portati presto alla
loro prima autoproduzione. Il risultato di questa decisione è stata la nascita
della band Vitriol, che presto coinvolse Gianluca Pappalardo, Pierangelo
Carvello e Alessandro Sanfilippo. Questi musicisti contribuirono con le loro
influenze professionale ad arricchire lo stile della band, ispirato da un
moderno genere Progressive Rock e Metal e dalle esperienze musicali delle
storiche band degli anni '70.
--------------------------------------------------
As soon as the first work of the band was collected, it was distributed to media and immediately got lots of good reviews
by the alternative rock and metal magazines in both paper and digital media:
The EP scored 15.5/16 in issue #59 of the prestigious Progression Magazine,
the best score as “independent release” and one of the best scores among 200 albums supported by labels.
Una volta che venne raccolto il primo lavoro della band, venne
distribuito immediatamente ai media e seguirono numerose buone recensioni dalle
riviste alternative rock e metal sia cartacee sia digitali: l' EP ha
ricevuto 15.5/16 nel numero 59 della prestigiosa rivista Progression, il
miglior punteggio come "release indipendente" e uno dei migliori
punteggi tra 200 album supportati da etichetta discografica.
--------------------------------------------------
"Vitriol EP" was considered the Best Demo of
the Month in the November issue of Metal Maniac (one of the most important
magazines in Italy) and received 8 out of 10 in plenty of the most famous
Italian and international webzines, such as Progressive Ears, MetalWave,
UsaProgressiveMusic, Unprogged, Rock Hard, TrueMetal, Metallo Italiano, Eutk,
Nova Muzique and many others.
E ' stato considerato il miglior demo del mese nel numero di Novembre di Metal
Maniac (una delle riviste più importanti in Italia) e ha ricevuto 8 su 10 nella
maggior parte delle più famose webzine italiane e internazionali, come ad
esempio Progressive Ears, Metalwave , UsaProgressiveMusic, Unprogged, Rock
Hard, Truemetal, Metallo Italiano, Eutk, Nova Muzique così come molte altre.
--------------------------------------------------
In 2010, guitar player Tommaso Semrov joined the band and Vitriol started
pre-producing their first full-length album called "Into The Silence I Sink"
which was released in November 2012.
2010 - Il loro attuale chitarrista Tommaso Semrov si unì alla band ed i
Vitriol iniziarono la pre-produzione del loro primo full-length album
"Into The Silence I Sink", che è stato rilasciato nel novembre 2012.
--------------------------------------------------
"Into the Silence I Sink" is a concept album revolving around the theme of
Silence, metaphorically approached as "deep lack of
communication".
The album features 10 songs, which allow to make an analysis of the different causes of this lack of
communication.
E' un concept
album che ruota intorno al tema del silenzio, metaforicamente affrontato come
"profonda mancanza di comunicazione". 10 canzoni, che favoriscono l'analisi delle diverse cause di tale assenza
di comunicazione.
--------------------------------------------------
This is only a part of our history and about what we
want to communicate to our listeners.
We are currently promoting our album with a
strong web presence, press releases, radio interviews, social networks,
numerous newsletters and it would be so
important for us to make the first video of our brand new single called
"The Frozen Wind".
Questa è solo
una parte della nostra storia e di ciò che vogliamo comunicare ai nostri
ascoltatori.
Attualmente
stiamo promuovendo il nostro album con una forte presenza sul web, comunicati
stampa, la radio, le interviste, i social network, numerose newsletter e
sarebbe davvero molto importante per noi realizzare il primo video del nostro
nuovo singolo intitolato "The Frozen Wind".
--------------------------------------------------
It is very difficult for us to raise
funds for an artistic work like ours, especially in Italy, a
country where it's hard to succeed for our music style.
We are in touch with some video makers who can work with us, but
unfortunately we ran out of money. We would like so much the promotion of our album to keep on, but now we are stuck.
E' molto
difficile per noi raccogliere fondi per un lavoro artistico di questo tipo
soprattutto in Italia, un paese dove è difficile emergere per il nostro genere musicale.
Siamo in
contatto con alcuni professionisti nell'ambito del video making che possono
lavorare con noi, ma purtroppo mancano i fondi al momento. Ci piacerebbe tanto che la
promozione del nostro album continuasse, ma purtroppo, al momento, siamo
bloccati a causa della mancanza di un video musicale.
--------------------------------------------------
Costs for this video are:
- 250€ in total, to borrow video equipments (lights, cameras, struts);
- 750€ in total, for cameramen,
light technicians, transports, video editing and location rental;
These are the lowest prices we have found, but we can't
afford them. So our last chance is to share with you our great desire
thanks to this site.
I nostri costi
per questo video sono:
- 250 € in
totale per prendere a noleggio le apparecchiature video (luci, telecamere,
supporti);
- 750 € in
totale per i cameraman, tecnici luci, trasporti, video editing e locations;
Questi sono i
prezzi i più bassi che ci hanno preventivato, ma non ce li possiamo permettere al momento. Così, la nostra ultima possibilità è di condividere con voi il
nostro grande desiderio grazie a questo sito.
------------------------------------------------------------
As you can see in "perks" your support won't
be forgotten. We are sure you will really
appreciate this work, because you will be part of it. Our promise is to make you
part of a very passionate and beautiful work, where your musical tastes can finally find us playing in front of your monitors. We are not telling you the same old
story of boring and snooty musicians. We really believe in what we do, we
studied for so many years, we are studying so much and constantly working on
improving our capabilities. We are sure that if you like what we do you'll be
glad to be part of us, a part of our dream.
Come si può
vedere nei "perks (vantaggi al contribuente)", il vostro sostegno non
sarà dimenticato. Il vostro aiuto sarà parte di un lavoro che siamo sicuri
apprezzerete, anche perché voi sarete direttamente una parte di esso. La nostra
promessa è quella di farvi partecipi di un lavoro non solo ricco di bellezza,
ma creato ed ottenuto con grande passione, dove i vostri gusti musicali possono
incontrare finalmente noi stessi mentre suoniamo davanti ai vostri monitor. Noi
non siamo la solita vecchia storia di musicisti noiosi e altezzosi. Crediamo
molto in quello che facciamo, non solo abbiamo studiato per tanti anni, ma
tutt'ora stiamo studiando tanto e lavoriamo continuamente per migliorare le
nostre capacità. Siamo sicuri che se vi piacerà quello che facciamo sarete
felici di essere parte di noi, parte del nostro sogno.
Vitriol