*****(versione italiana sotto)******
WHAT IS 1989?
1989
is a short film, directed by Francesca Mazzoleni, written by Francesca Mazzoleni and Pietro Seghetti, music by Teho Teardo, shot
by Emanuele Pasquet, edited by Elisabetta Abrami, Unit. Prod. Manager Benedetta Barroero and Giulia Odoardi. Produced by Centro Sperimentale di Cinematografia, Italian National Film School
.
1989
is the year Katrin was born in East Berlin.
It
is the year her mother abandoned her and was killed.
It
is the year of the change, the fail of an utopia, of a slice of
world, of a world of memories.
![]()
Today,
Katrin is alone, raised in Rome, in an immutable city where she does
not belong. Here she lives the last moments of clearness of her
father, Paul, affected by Alzheimer's disease. So, before it is too
late, she decides to take him to Berlin, to take back, one last time,
his past, to let him confront the city which enclose his farthest and
most intense memories. In East Berlin Paul was born and lived until
the fall of the Wall. There, he loved Katrin’s mother, who, though,
mysteriously abandoned him to try crossing the Spree to the West.
Katrin
will discover more than she could have imagined, her father’s
memory, now weak - almost nonexistent - shows her the pieces of a
puzzle which is up to her to put back together: the truth about the
story of a family, of a love, of a need for freedom.
A
mystery about change, about what we want to remember and what hurts
us and we are willing to forget. An implacable illness, a secret
buried under the ruins of a city which is constantly deleting.
+ KATRIN
+ CHANGES + MEMORIES + DREAMS + ILLNESS + TENDERNESS + DDR + MUSIC +
NOSTALGIA + OSTALGIA + WATER + VOID + BERLIN + IDENTITY + GUILT +
******************************************************
WHAT IS THE PLAN? HELP US TO REACH BERLIN!
We
are shooting 6 days in January 2015 and our target for the movie
premiere is July 2015. At the moment, our script is written
and we have been in preproduction for over a month.
This
short film will be our diploma at the Italian National Film School
(Centro Sperimentale di Cinematografia). I took this chance to have
a production to realize a work that is very dear to me and that I
think will be a great ending to my journey of three years as a
directing student here in Rome.
The
production company associated with the school, though, cannot cover all the expenses for a short shot outside of my
Rome.
So this project needs your help to come to life.
Funds collected via Indiegogo will be used for:
- Hard costs including equipment rentals
- Travel costs for key crew members
- room and board for the crew
We're
asking for $6.000. That would not cover all our expenses, but would
really help us get closer.
We
are the first Italian production from a cinema school to put up a
project between Italy and Germany. We are pursuing funding
opportunities with arts councils in both countries, but the costs we
need to support to shoot out of our city are so high that we need
your help to complete this project.
![]()
****************************************************
WHAT DO YOU GET?
You'll always have a BIG THANK YOU, because you're helping a great story about memory to come to light.
As
an incentive to donate, we've also created a list of campaign perks:
- Your name in the titles, the best visibility to your name or your company through the participation in international festivals, backstage pass (all exlusive materials), 1989's gadgets, online premiere, premiere and party's invitation in Berlin or Rome... COLLECT OUR EXCLUSIVE GADGETS. SHOW THAT YOU'RE PART OF 1989.
![]()
![]()
![]()
*****************************************************
BERLIN
1989
is a project that wants to consolidate the relationship between two
cities with diametral different sensibilities: Rome, my birthplace,
the city of eternal stability, and Berlin, the city of uneasy change.
Through this conjunction of cultures it comes to life a mysterious
and romantic story.
Katrin
looks here, in places of restless mutation, for traces of her past.
But the search is hard since Berlin deletes, rebuilds, demolishes,
remembers, confused and unstable as Paul’s memory. Between the
folds of those voids Katrin will move her uneasy search, her attempt
to make him remember a world disappeared in one night twenty-five
years ago.
1989
is an homage to a world that does not exist anymore, to the most
painful memories of our life which, nonetheless, we would never
delete. To the world of youth, intense loves, betrayals, to our
private and collective history.
![]()
INFLUENCES
Leander
Haussman and his movies about Berlin: intimate, nostalgic and
personal.
Wim
Wenders and his work on empty spaces, voids, change, his research on
meaning in our past and our present.
Goodbye
Lenin, the
movie about the end of a world.
Teho
Teardo e Blixa Bargeld, musical influences present and collaborating
in the project, a perfect bridge between Italy and Berlin, influences
of sensucht and experimental research.
*******************************************************
TEAM
Director
![]()
Francesca Mazzoleni is an italian filmaker and
photographer who works between Rome and Berlin. She
has realized narrative, experimental and documentary film for the
past decade. She graduated at the Sapienza University with a paper on German Cinematography after the falling of the Wall. She's now graduating
in directing at the Italian National Film School
in Rome (Centro
Sperimentale di Cinematografia).
Her short “Shonhauser Allee”
shot in Berlin won the FISH EYE International Experimental
Film&video Festival at the Rome Film Festival. In 2012 she did an
intership at X Filme Creative Pool on Leander Haussmann movie “Hai
Alarm am Muggelsee” and the same year her short film “We Have to
Steal La Ricotta” was selected for the university section at the
Rome Film Festival. In 2014 she directed the music video clip of “The
Empty Boat” by Blixa Bargeld and Teho Teardo, single for the album
“Spring”.
Links to some of her works:
-
Il Premio (Out), '17, 2014. Trailer
http://vimeo.com/fannymazzoleni/ilpremiotrailer
-
Lo So Che Mi Senti, '15, 2014. Trailer
http://vimeo.com/fannymazzoleni/losochemisenti
-
Showreel past works:
http://vimeo.com/fannymazzoleni/showreelmazzoleni
-
Videoclip Teardo&Blixa Bargeld:
https://www.youtube.com/watch?v=02VRit_gI3g
Screenwriter
![]()
Pietro Seghetti was born in Rome in 1990. He graduated cum
laude
in History of Cinema at Roma Tre University, then obtained a
Professional Certificate in Screenwriting at New York University. In
2011 he won the Mattador International Screenwriting Award for best
story with “Il Lavoro Dell'Attore” which later got published in a
screenwriting book collection. The same year he started working in
the editorial staff of Sky Cinema Italia, before entering the
National Film School
(Centro Sperimentale di Cinematografia) in Rome,
where is now graduating in screenwriting. Pietro is the author of
many short movies and plays that has been performed in various
theatre festivals.
Director of Photography
![]()
Emanuele Pasquet was born the 12
th
December1989 in Turin. In 2008 he takes a class as operator at the
Fellini Institute in Turin. In 2011 he obtains a degree in
Photography at the Academy of Cinema and Television (ATC Multimedia)
in Cinecittà. Together with Leopoldo Medugno e Vincenzo Di Natale he
founds the Patroclo film, movie production company. In 2012 he enters
the photography class at the National
Film School![]()
(Centro
Sperimentale di Cinematografia) where he is now graduating. He is
credited in many works as director, director of photography, operator
and steadycam operator.
Music
![]()
Teho Teardo
is an important italian musician and composer. He composed music
score for many Italian films like Paolo Sorrentino's
The
Family Friend
and
Il
Divo, Gabriele
Salvatore's
Dent
and
others like Claudio Cupellini, Andrea Molaioli, Guido Chiesa, Daniele
Vicari, Stefano Incerti...
For
Denti
he received the Quality prize from the Italian Minister of Culture.
For his soundtrack of
Il
Divo
Teardo won the David di Donatello Award in 2009. He collaborated with
important international musicians like Erik Friedlander, Lydia Lunch,
Placebo, Mick Harris/scorn, Girls Against Boys and Blixa Bargleld of
the Einsturzende Neubauten. He met Blixa throught their involvement
in Ingiuria, a 2011 theatrical piece, after witch they joined forces
on the soundtrack to the film A Quite Life by Claudio Cupellini. After that
, comes to life their first album Still Smiling, which sold out and has been awarded all over the world. New sounds and a mix of languages are the key elements of this new Italian-German musical bridge.
Editor
![]()
Elisabetta Abrami, born in 1987, is a film editor and a free-lance journalist (a culture column in Venews magazine and press office work for the institute of Italian Culture in New York). Elisabetta graduated cum laude at Ca’ Foscari University in Venice with a paper about the the expressive potentiality of cinematographic photography entitled “Without loosing lightness: Luca Bigazzi and the poetic of the light bulb”. She is currently enrolled in her final year at the Italian National Film School in Rome (Centro Sperimentale di Cinematografia).
One of her last works as movie editor is “Sbarre” a documentary about the life conditions of inmate in Italian prisons, the film has been presented at the European Film Festival in Lecce. She also worked on various short films, experimental videos though the mash-up technique and two short documentaries about the reality of Venice: the economic crisis and the various social categories who has been stricken.
Unit. Prod. Managers
![]()
Benedetta Barroero was born in 1989 in Rome, where she
graduated in Engineering Management at La Sapienza – University of
Rome. After few minor works, in 2011 she enters the National Film
School
– Centro Sperimentale di Cinematografia, where is now
graduating in Production. The same year she works as Production
Assistant on “Il Terzo Tempo” by E. M. Artale – nominated for
the Orizzonti Prize at the Venice Film Festival. Her first big
occasion on an international scale is the work as Assistant Location
Manager on the Oscar winner
for Best Foreign Language Film, “The
Great Beauty” by P. Sorrentino. Then Benedetta works as second
assistant director on the movie “Che Strano Chiamarsi Federico”
directed by the Oscar nominated Ettore Scola.
Unit. Prod. Managers
![]()
Giulia Odoardi was born in Sansepolcro in Tuscany in 1987. After graduating as interpreter and translator at Perugia, she decided to follow her dream to work in the film industry. She is soon-to-be graduated at National
Film School![]()
in Rome in Production. She participated as P.A. at the Oscar-winning feature "The great beauty". At the moment, she is working at the new P. Sorrentino's feature and as assistant to the accountant and producers at Indigo film and Buena Onda.
*********************************************
SHARE IT!
![]()
Thanks for taking the time to check out our page. We appreciate any contribution you are able to make to the campaign.
If you can't contribute but you like the project, please SHARE IT!
Make some noise about 1989!
*************************************
![]()
COS'E' 1989?
1989
è un corto, diretto da Francesca Mazzoleni, scritto da Francesca Mazzoleni e Pietro Seghetti, con la fotografia di Emanuele Pasquet, organizzato da Benedetta Barroero e Giulia Odoardi. Prodotto dal Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma.
Per riuscire a girare questo corto in trasferta a Berlino, ci serve un aiuto esterno! Le spese sono enormi, ma non vogliamo gettare la spugna. Conosci il progetto. Diventane parte. Aiutaci a portarlo alla luce!
1989
è l'anno in cui è Katrin è nata a Berlino Est.
È
l'anno in cui sua madre l'ha abbandonata ed è stata uccisa.
È
l'anno in cui è finita un'epoca.
È
l'anno della svolta, il crollo di un'utopia, di una fetta di mondo,
di un mondo di ricordi.
Oggi
Katrin è sola, cresciuta a Roma, in una città immutabile che non le
appartiene. Qui vive gli ultimi momenti di lucidità di suo padre,
Paul, malato di Alzheimer. Così, prima che sia troppo tardi, decide
di portarlo a Berlino, per fargli riprendere un'ultima volta il suo
passato, per farlo scontrare con la città che racchiude i suoi
ricordi più lontani ed intensi. A Berlino Est Paul è nato e ha
vissuto fino alla caduta del muro. Lì ha amato la madre di Katrin,
che però l'ha misteriosamente abbandonato per provare a attraversare
a nuoto la Sprea, verso l'Ovest.
Katrin
scoprirà più di quello che avrebbe potuto immaginare, la memoria
del padre, ormai fragile - quasi inesistente - le mostra pezzi di un
puzzle che sta a lei rimettere insieme: la verità di una storia
familiare, di un amore, di una voglia di libertà.
Un
giallo sulla memoria e sul tempo. Sul cambiamento. Su ciò che vogliamo ricordare
e ciò che fa male e siamo disposti a dimenticare. Una malattia
implacabile e un segreto sepolto sotto le macerie di una città che
cancella.
+ KATRIN
+ CAMBIAMENTI + MEMORIA + SOGNI + MALATTIA + TENEREZZA + DDR + MUSICA +
NOSTALGIA + OSTALGIA + ACQUA + VUOTI + BERLINO + IDENTITA' + SENSO DI
COLPA +
***************************************************
QUAL'E' IL PIANO? AIUTACI A RAGGIUNGERE BERLINO!
Gireremo 6 giorni questo gennaio e la nostra data fissata per l'anteprima del corto è luglio 2015. Al momento, la nostra sceneggiatura è pronta e siamo in pre-produzione da circa un mese.
Questo corto sarà il mio diploma al Centro Sperimentale di Cinematografia
di Roma, dopo 3 anni di altri lavori e di studi. Ho voluto cogliere l’occasione di avere una produzione vera per
poter realizzare un lavoro che mi è molto caro e che credo possa
essere un ottima conclusione del mio percorso formativo come regista, nonchè la conclusione del percorso di ogni singolo membro della troupe.
La
casa di produzione associata alla scuola, la CSC Production, però,
non può coprire i costi di un corto girato in trasferta. Il
progetto ha bisogno del vostro aiuto per essere portato a termine. Aiutaci ad andare a Berlino.
Le donazioni raccolte tramite Indiegogo verranno usate per:
- l'affitto dei materiali per le riprese
- Viaggio per venti componenti della crew
- Vitto e alloggio per venti componenti crew
Stiamo chiedendo di aiutarci a raggiungere 6.000 euro. Questa cifrà non può coprire tutte le spese che ci mancano, ma può aiutarci ad andarci molto vicino.
Siamo
la prima produzione italiana di una scuola di cinema che mette su un
progetto italo-tedesco.
Stiamo cercando di trovare appoggi con gli istituti culturali in entrambe le nazioni, ma i costi nel girare fuori la nostra città sono tanto
elevati da non poter portare a compimento il nostro lavoro senza il
vostro aiuto.
************************************************
COSA OTTIENI
Oltre un GRAZIE gigante, e la gratificazione del far parte di un progetto internazionale realizzato da giovani che il cinema lo vogliono fare con cura e nel migliore dei modi, abbiamo creato una lista di piccoli premi per ringraziarti:
- Il tuo nome nei titoli del corto, la migliore visibilità al tuo nome al nome della tua compagnia attraverso la partecipazione del corto a festival cinematografici internazionali, backstage pass a un sito ricco di materiali esclusivi, gadgets di 1989, anteprima online del corto, inviti all'anteprima ufficiale e al party a Roma o a Berlino.... (Guarda le foto dei nostri gadgets originali ed esclusivi)
************************************************
BERLINO
1989
è un progetto che vuole consolidare il rapporto tra due città dalla
sensibilità diametralmente diversa: Roma, la mia città natia, la
città dell'eterna stabilità, e Berlino, la città dell'inquieto
cambiamento. Attraverso questo incontro di culture nasce una storia
misteriosa e romantica.
Katrin
ricerca lì, in luoghi in continua mutazione, tracce del suo passato.
Ma la ricerca è difficile, la città cancella, ricostruisce,
demolisce, ricorda, confusa e instabile come la mente di Paul. Tra le
pieghe di quegli spazi vuoti Katrin muoverà la sua inquieta ricerca,
il suo tentativo di far ricordare un mondo scomparso in una notte
venticinque anni fa.
1989
è un omaggio a un mondo che non c'è più, ai ricordi più dolorosi
della nostra vita che, nonostante ciò, non vorremo mai cancellare.
Al mondo dell'adolescenza, degli amori intensi, dei tradimenti, della
storia privata, della grande storia.
*************************************************
INFLUENZE
Leander
Haussman e i suoi film sulla sua berlino, intima, nostalgica,
personale.
Wim
Wenders e il suo lavoro sugli spazi vuoti, in cambiamento, sulla
ricerca di un senso passato e presente.
Good
Bye Lenin, il film sulla fine di un mondo.
Teho
Teardo e Blixa Bargeld, influenze musicali fondamentali, ponte perfetto tra Italia e Berlino, influssi di sensucht e
ricerca sperimentale.
*************************************************
LA SQUADRA
REGISTA - Francesca Mazzoleni, classe 1989, è una regista e fotografa italiana che lavora tra Roma e Berlino. Negli anni ha lavorato a cortometraggi narrativi, video sperimentali e documentari, come il progetto "Sbarre" girato all'interno del carcere di Lecce. Si laurea all'Universita Sapienza di Roma con una tesi sulla cinematografia tedesca dopo la caduta del Muro. Il suo corto "Schonhauser Allee" girato a Berlino, vince il “Fish Eye International Experimental Film&Video Festival al Festival del Film di Roma. Nel 2012 segue uno stage alla X
Filme Creative Pool lavorando sul film di Leander Haussmann “Hai Alarm am
Muggelsee”. Lo stesso anno il suo corto “Dobbiamo Rubare la Ricotta” viene
selezionato nella sezione universitaria del Festival del Film di Roma. Nel 2014 dirige il videoclip di “The Empty Boat” di Blixa Bargeld e Teho Teardo, singolo dell'album “Spring”. Francesca sta per diplomarsi in regia alla Scuola Nazionale di Cinema (Centro Sperimentale di Cinematografia).
SCENEGGIATORE - Pietro Seghetti nasce a Roma nel 1990. Si laurea con lode
in Storia del Cinema all'Universita di Roma Tre, e ottiene un certificato
professionale in Sceneggiatura alla New York University. Nel 2011 vince il
Mattador International Screenwriting Award il miglior soggetto con “Il Lavoro
del'Attore”, che verra successivamente pubblicato in un libro di collezioni di
sceneggiature. Lo stesso anno inizia a lavorare nello staff editoriale di Sky
Cinema Italia, prima di entrare alla Scuola Nazionale di Cinema, Centro
Sperimentale di Cinematografia a Roma, dove si sta diplomando adesso in
sceneggiatura. Pietro e autore di numerosi cortometraggi e testi teatrali che sono
stati messi in scena in vari festival teatrali.
DIRETTORE DELLA FOTOGRAFIA - Emanuele Pasquet nasce il 12 Dicembre
1989 a Pinerolo (Torino), si diploma nel 2008 all’Istituto Tecnico per Geometri
Leon Battista Alberti di Luserna San Giovanni (Torino), e dopo aver frequentato
un breve corso per operatore della comunicazione visiva presso l’Istituto Fellini
di Torino, nel 2009 si trasferisce a Roma dove, dopo il corso biennale, nel 2011
consegue il diploma di fotografia all’Accademia del Cinema e della Televisione
(ACT Multimedia) di Cinecitta.
Nel 2012 riesce ad entrare al Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma,
indirizzo fotografia cinematografica, superando il concorso che seleziona
solamente otto studenti all’anno.
Assieme a Leopoldo Medugno e Vincenzo Di Natale nel 2010 fonda la Patroclo Film, casa di produzione
Cinematografica. Fra i vari lavori ci sono ruoli da Regista, Direttore della Fotografia, Operatore e Operatore
Steadycam.
MUSICHE – Teho
Teardo
è tra i più importanti musicisti e compositori italiani. Ha composto
colonne sonore per molti film italiani come L'amico
di Famiglia
e Il
Divo
di Paolo Sorrentino, Denti
di Gabriele Salvatores e ha collaborato con molti altri registi come
Claudio Cupellini, Andrea Molaioli, Guido Chiesa, Daniele Vicari,
Stefano Incerti... Vince il David di Donatello per le musiche de
Il Divo,
e il Nastro d'Argento per le musiche di
Lavorare con lentezza
e per L'amico
di famiglia.
Ha collaborato con numerosi musicisti di fama internazionale come
Erik Friedlander, Lydia Lunch, Placebo, Mick Harris/scors, Girls
Against Boys e Blixa Bargeld ex-chitarrista di Nick Cave e frontman
degli Einsturzende Neubauten. Dal loro primo lavoro insieme per
Ingiuria, una piece teatrale del 2011, il duo unisce di nuovo proprie
forze per la colonna sonora di Una Vita Tranquilla di Claudio
Cupellini e dopo poco creano l'album “Still Smiling” che
conquista premi e sold out in tutto il mondo. Un nuovo, ormai
consolidato, ponte artistico tra Italia e Germania.
MONTATRICE - Elisabetta Abrami classe 1987, montatrice e giornalista free-lance (rubrica di cultura nel magazine Venews e ufficio stampa all’Istituto italiano di Cultura di New York). Laureatasi con lode alla Ca’ Foscari di Venezia con una tesi sulle potenzialità espressive della fotografia cinematografica dal titolo “Senza perdere la leggerezza: Luca Bigazzi e la poetica della lampadina”, coltiva in parallelo la passione per la scrittura, la fotografia e il cinema. Attualmente studia presso Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma, con specializzazione in montaggio video. Tra gli ultimi lavori cura il montaggio del documentario “Sbarre” sulla condizione delle carceri in Italia, di vari cortometraggi e spot e di un mockumentary, realizza video sperimentali (tecnica del mash-up) e due brevi documentari sulla realtà veneta, sulla crisi e sulle diverse categorie sociali colpite.
ORGANIZZATRICI DI PRODUZIONE
- Benedetta Barroero nasce a Roma nel
1989, dove nel 2011 si laurea in Ingegneria Gestionale presso l’Universita La
Sapienza. Nello stesso anno entra a far parte del corso di Produzione 2012-
2014 del Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma – Scuola Nazionale
di Cinema, iniziando contemporaneamente a muoversi in ambito
professionale. Dopo qualche progetto piu piccolo, lavora come Segretario di
Produzione sul film “Il Terzo Tempo” di E. M. Artale – candidato nella sezione
Orizzonti del Festival Del Cinema di Venezia. La prima grande occasione a livello internazionale arriva con il lavoro di Assistente Location Manager sul film
vincitore del Premio Oscar al miglior film straniero “La Grande Bellezza” di P. Sorrentino. In seguito lavora
come Primo Assistente alla Regia sul film – presentato alla 70esima Mostra Del Cinema di Venezia - “Che Strano Chiamarsi Federico” del Maestro Ettore Scola.
- Giulia Odoardi nasce a Sansepolcro in Toscana nel 1987. Dopo essersi diplomata come interprete e traduttrice a Perugia, decide di seguire il suo sogno di lavorare nell'industria cinematogrfica. Si sta per laureare alla Scuola Nazionale di Cinema di Roma in Produzione. Ha partecipato come P.A. al film vincitore dell'Oscar "La Grande Bellezza". Al momento, sta lavorando al nuovo film di Paolo Sorrentino e come assistente all'amministrazione e alla produzione all'Indigo Film e Buena Onda.
**********************************
CONDIVIDILO!
Grazie per esserti preso del tempo per conoscere la nostra pagina. Apprezziamo qualsiasi contributo puoi dare al nostro progetto. Se non puoi contribuire con una donazione, ma ti piace il progetto, perfavore, condividilo!
***********************************