The project
Bullied to
Death is an independent Experimental
Feature Film aimed at developing new communication
routes intertwining cinema, photography and performing arts and striking an
emotional chord with the audience.
The images / ideas
of the film are inspired by the true story of 14-year-old "J.R."
from Buffalo, New York, who committed suicide in 2011 after facing
severe bullying episodes at school and on the web, as a result of his coming
out about his sexuality.
It is a story
of solitude and denied redemption, which can apply to any one of us.
The writer illustrates the story by adopting atypical narrative
schemes while representing an overall universality. He
uses different languages and genres, thus creating a sensorial, yet not
didactic, movie that can be experienced through our visual senses.
Thanks to the
universality of the emotions experienced in the events pertaining to
the young boy, the director has set the story in an undefined
space-time frame, thus working with actors/performers who speak alternately as
the voice-over. This is the reason why the movie will be shot
entirely in English to reach the largest possible audience.
Briefly, the synopsis of our project is
a journey through the story of a teenager who committed suicide in a careless,
inadequate society which is confused, cruel, and unable to solve
the increasing violence that deviates towards pathology especially
when gender-related matters are at stake. The movie is without a precise
place identification, thus representing all the possible places where these
tragedies can happen. Actually, the whole world represents the ideal stage to
set the film.
Il progetto
Bullied to Death è un progetto
cinematografico sperimentale e indipendente, che mira a utilizzare nuove strade
comunicative tra cinema, fotografia e arti performative, per colpire
emozionalmente lo spettatore. Le immagini-suggestioni del film prendono spunto
dalla vera storia del giovane J.R., quattordicenne di Buffalo suicidatosi nel
settembre del 2011, dopo i ripetuti atti di bullismo, a scuola e sul web, cui veniva
sottoposto in seguito al suo coming out.
Una storia dal
respiro universale di solitudine e di riscatto negato. È questa universalità
che spinge l’autore a raccontare i fatti attraverso schemi narrativi atipici,
utilizzando generi e linguaggi diversi, puntando a creare un film sensoriale,
non didascalico, la cui essenza va colta attraverso una visione fisica.
L’universalità dei
sentimenti abbracciati dalla vicenda del giovane statunitense consente al
regista di ambientare la narrazione in uno spazio tempo non definito, lavorando
con attori-performer che si alternano incarnando la voce narrante.
Per lo stesso motivo
l’intero film verrà girato in lingua inglese per raggiungere un pubblico più
ampio possibile.
Questa in sintesi la
sinossi del nostro progetto: un percorso attraverso la storia di un adolescente
morto suicida all’ombra di una società inadeguata, confusa e crudele che non
riesce a porre rimedio all’incremento e relativo sconfinamento patologico della
violenza, in particolare di genere. Il film non identifica alcun luogo preciso
ma rappresenta tutti i luoghi in cui queste tragedie accadono. In questo senso
è un film ambientato, letteralmente, nel mondo.
The Author
Giovanni Coda is a
director, video-artist, and photographer from Cagliari, Sardinia. He began his
artistic career in literature and theatre scenes, and in 1996 founded V-art
(Festival Internazionale Immagine d’Autore), a shorts festival focused on the
video art field. Among the jury members, Gianni Toti, Enrico Ghezzi and
Leonardo Carrano. In 2005, he supervised the review of the Electroacoustic
Music Festival, “Confluencias” in Huelva. Since 2003, he has supervised the
audiovisual section of festival “Incanti”, a figure theatre and other
innovative experimental works, in Turin.
Among the
international museums and exhibitions where his installations of photography
and videoarts were set we can list the Video Art Biennale in Venice and Milan,
the Ayoama University in Tokyo, the Watermans Arts Centre in London, the Maison
d’Italie in Paris, the Museum Reina Sofia in Madrid, the Teatro Vittorio in
Rome and many others.
In his artist
background, we find many works of photography, figurative painting, electronic
art and performances awarded in Italy and abroad; moreover, his filmography
counts with, among others: L’Ombra del Ricordo (1996), Il passeggero
(1998), Serafina (2002), Big Talk (2005), Brighteness (2012).
In 2013 he released
his first feature film, The Naked Rose, inspired by Pierre
Seel’s life, who was deported in a concentration camp when he was 17 years
old since classified as homosexual. The movie, boasting more than twenty
official selection in festivals all over the world, was awarded the best
feature film prize at the Social Justice Film Festival 2013 in
Seattle. Moreover, he won the Film For Peace Award at the
Gothenburg Indie Film Fest 2014, the Best International Film Award at
the 15th Melbourne Underground Film Festival (MUFF) in 2014, the Gold
Award at the Documentary & Short International Movie Award in
2014, Jakarta, Indonesia.
He is currently
working at the production of Bullied to Death, the second chapter
of the trilogy that began with The Naked Rose.
L’Autore
Giovanni Coda è un
regista, videoartista e fotografo cagliaritano. Dopo l’esordio letterario e
teatrale, nel 1996 fonda il V-art (Festival Internazionale Immagine d’Autore),
festival di cortometraggi con particolare attenzione alla video arte, che avrà
come giurati artisti e critici del calibro di Gianni Toti, Enrico Ghezzi e
Leonardo Carrano. Nel 2005 cura la Rassegna audiovisiva del Festival di Musica
Elettroacustica “Confluencias” di Huelva. Dal 2003 è curatore della
sezione audiovisiva del Festival “Incanti” Teatro di figura e altre
sperimentazioni di Torino.
È autore di
installazioni di fotografia e videoarte in musei e mostre internazionali tra
cui la Biennale di videoarte a Venezia e Milano, l’Ayoama University di Tokyo,
il Watermans Arts Centre di Londra, la Maison d’Italie a Parigi, il Museo Reina
Sofia di Madrid, il Teatro Vittorio di Roma e altri.Il suo curriculum vanta una
vasta lista di opere di fotografia, pittura, arte elettronica e performance
premiate in Italia e all’Estero.Dalla sua filmografia citiamo tra gli
altri L’Ombra del Ricordo (1996), Il passeggero (1998), Serafina
(2002), Big Talk (2005), Brighteness (2012).
Nel 2013 realizza il
suo primo lungometraggio, Il rosa nudo, ispirato alla vita di
Pierre Seel, deportato in un campo di concentramento all’età di 17 anni poiché
schedato come omosessuale. Il film, che vanta più di venti selezioni ufficiali
in festival di tutto il mondo, si è aggiudicato(tra i tanti) il premio per il
miglior lungometraggio al Social Justice Film Festival 2013 di Seattle, il
premio Film For Peace Award al Gothenburg Indie Film Fest
2014, il Best International Film Award al 15° Melbourne
Underground Film Festival (MUFF) 2014, il Gold Award al Documentary
& Short International Movie Award 2014, Jakarta, Indonesia.
Attualmente Coda è
impegnato nella produzione di Bullied to Death, secondo
lungometraggio della trilogia di cui Il Rosa Nudo non è che il
primo capitolo.
Partners
Bullied to Death is an
American-Italian production. The co-producers are Atlantis Moon Productions of Cindy L. Abel, the Association Fare
Cinema in Sardegna, and ZenaFilm. Organization by Mommotty. The feature
film is supported by the Film Commission Sardegna.
Sheri Mann, North
American actress and acting teacher, and her son Tendal Mann, contributed to
the movie by giving their support and being actively part of the cast as
leading actors.
Starring, among
others: Sergio Anrò, Simone Aresu, Alessandro Asunis, Fabio Capelli ,
Gianni Dettori, Andred Hart, Nicola Lusci, Andrea Mameli, Salvatore
Manca, Andrea Massa, Giacomo Pisano, Antonello Pisu, Antonello Poddesu,
Gianluca Sotgiu, Linda Yara.
Marco Oppo (First
Assistant Director), Andrea Lotta (teaser editor), Royce Mann (Second Assistant Director), Antonio Cauterucci
(DOP and Camera Operator), Giovanni Carlini, Pierpaolo Meloni (Sound
Department), Micaela Cauterucci (focus puller), Bouch Vert, Elisabetta
Falqui, Giorgio Marturana, Claudio Piludu, Giorgio Russo
(BackstagePhotographers), composers Marco Rosano, Arnaldo Pontis and Cosimo
Morleo, Alfredo Cittadini (make up artist) and many others have been part of the crew.
I Partner
Bullied to
Death ha una produzione italo-americana. Ne sono
coproduttori l’associazione Fare Cinema in Sardegna, la ZenaFilm
e l’Atlantis Moon Productions di Cindy L. Abel. L'organizzazione è a cura
di Mommotty. Il lungometraggio sarà realizzato con il sostegno della Fondazione
Film Commission Sardegna.
Hanno collaborato al
film attraverso il loro sostegno e la partecipazione attiva all’interno del
cast Sheri Mann, attrice e insegnante di recitazione statunitense e suo figlio
Tendal Mann, tra i protagonisti del film.
Fanno parte del
cast, tra gli altri: Sergio Anrò, Simone Aresu, Alessandro Asunis, Fabio
Capelli, Gianni Dettori, Andred Hart, Nicola Lusci , Andrea Mameli,
Salvatore Manca, Andrea Massa, Giacomo Pisano, Antonello Pisu, Antonello
Poddesu, Gianluca Sotgiu, Linda Yara e tanti altri.
L'aiuto regista
Marco Oppo, il montatore del teaser Andrea Lotta, l'assistente alla regia Royce Mann, Antonio Cauterucci (direttore
della fotografia e operatore di ripresa), i fonici Giovanni Carlini e Pierpaolo
Meloni, Micaela Cauterucci (focus puller), i fotografi di scena Bouche Vert,
Elisabetta Falqui, Giorgio Marturana, Claudio Piludu, Giorgio Russo, i
musicisti Marco Rosano, Arnaldo Pontis e Cosimo Morleo, Alfredo Cittadini (truccatore) e tanti altri
professionisti collaborano al progetto.
Why crowdfunding?
It was possible,
thanks to the great success of previous work of the director The Naked
Rose, to support the pre-production and the first weeks of shooting of Bullied
to Death. In order to completely finance all post-production and
distribution expenses, we have decided to launch this crowdfunding campaign.
Thank you for
supporting us, we rely on your help to tell a story that can raise awareness in
everybody, putting on screen events and feelings that, even though often
perceived as stranger, move all of us deep inside.
Perché il crowdfunding
Grazie al grande
successo de Il Rosa Nudo, precedente lavoro del regista, è stato
possibile affrontare la pre-produzione e le prime settimane di lavorazione di Bullied
to Death. Ma per riuscire a coprire la restante parte dei costi di post
produzione e distribuzione abbiamo deciso di lanciare questa campagna di
crowdfunding.
Contiamo sul vostro
supporto, per raccontare una storia in grado di colpire tutte le coscienze,
attraverso la messa in scena di azioni e sentimenti che, sebbene spesso visti
come estranei, toccano ognuno di noi nel profondo.