Our campaign has ended and we would like to thank all our supporters. Although we didn't reach our goal, we keep on working to make it happen! Day by day, we are building our new "home". Thanks to our Silver Sponsor "Evridiki Spa Solutions" that provided us with the appropriate flooring, our space is already transforming into a beautiful studio! Have a look!
.......
animate:
to bring to life; revive, refresh; inspire; to fill with boldness or courage...
Καλημέρα! Διαβάστε το κείμενο μας στα Ελληνικά πιο κάτω!
Bonjour a tous! Le texte en français plus bas...
Hola! Ciao!Hallo!
You can also read the text in German if you scroll down.
Hello
to everyone around the world! This is an open call to all of you that want to
engage into a common vision coming true: a vision for culture and society
through touristic development. But let’s take it from the beginning: read our
story and who we are. Find out where we are today, how far we are willing to go
and what we dream of reaching…
Our Story
We are Fanis, Eirini, Alex, Harris and Vassilis and we all come from different backgrounds: arts
and culture, social sciences and entrepreneurship. But also, we all believe in
powerful experiences and people reaching their full potential through
collaboration.
We
shared our concerns, experiences and hard-earned knowledge. We talked about
youth unemployment, a fragmented cultural scene in Greece and young performing
artists and graduates from gymnastics schools fighting by themselves to fulfill
their dreams. At the same time, we observed visitors in Greece from all over
the world who look for experiencing something different and unique other than
the beautiful climate and the sea.
What if all those people met somewhere in common?
For
that, we created “Greek Animators”: a vibrant community of performing artists
of all kinds, traditional or contemporary, local or global, dancers, musicians,
actors, and many more, that aim to offer unforgettable cultural experiences,
such as interactive shows, recreational activities and imaginative performances
for all ages, to travellers, hotel guests and tourists who wish to meet the
true contemporary cultural action in Greece and most of all… enjoy their stay
to the maximum and have lots of fun!
Our vision
We
envision “Greek Animators” as the National Team for Culture and Tourism. We
reached out and all of a sudden we’ve gathered dozens of people, from street
dancers and musicians to rhythmic gymnastics athletes and theatre groups that
are in fact… forming the largest animators’ community in Greece!
How it works
Our
community is open, constantly inviting and embracing new people and
collaborations that enlarge its possibilities. We aim to highlight upcoming
cultural groups and all the fresh and evolving talent in Greece. We focus on Greek
history and cultural tradition in our happenings but also combine it with
contemporary international elements that flourish now days in our country. That
way, we promote an authentic view of the newest cultural activity in Greece.
Where we are today
Today,
we are in the process of forming a Social Cooperative Enterprise in order to be
able to sustain and develop “Greek Animators”, fight youth unemployment in the
sector of performing arts and culture, by developing innovative happenings for
the sector of tourism. Of course, locals are also very welcomed to attend our
events!
What we need
We
have already found the ideal space to house our offices and the absolutely
necessary trainings, rehearsals and seminars. We’ve started repairing it with
our hands, but we can’t get very far without your support.
Your
contribution to appropriately forming our space and maintaining it for the
first three months of our incubation period is invaluable.
Have
a look of how it looks now…
…and
imagine how we can transform it together into a vibrant space full of life and
creative people getting together and collaborating for a greater cause!
What we give
We
provide our contributors with an “insider’s” engagement to what we are doing.
Plus, discounts and offers on our activities, as well as exceptional "soul gadgets"! Read all about it under “Perks”! Here is a taste of our musical "soul gadget" by the amazing "String Demons".
Why a flexible campaign
Our
expenses budget consists of different pieces: appropriate flooring, a new ceiling,
1st month of rent, 2nd month and so on… This is why every
single contribution is important even if we don’t reach our entire goal. But
the more people contribute into "Greek Animators", the more we strengthen our vision.
A personal note
Most
of you know that dreams do not come true that easily and some times our efforts
surpass us. First steps are the hardest. But we are certain that where we give
our efforts into are worth it and that we’ll work really hard into making it a
reality. We remain devoted to something that will better our lives and the
lives of other people. At first, it might seem small but we know that together,
we can make it big.
Thank
you.
Many special thanks to the friends that helped with the making of our campaign video: Costas, Michalis from Athens, Michalis from Crete. And, of course, to all the artists participating in the video.
Είμαστε
οι GreekAnimators
και στέλνουμε έναν εγκάρδιο χαιρετισμό σε ολόκληρο τον κόσμο! Το όραμα μας
είναι να δημιουργήσουμε τη μεγαλύτερη ομάδα πολιτισμού και εμψύχωσης στην
Ελλάδα, στοχεύοντας στον κλάδο του τουρισμού και καταπολεμώντας την ανεργία των
νέων στον κλάδο της πολιτιστικής δραστηριότητας.
Φανταστείτε
μια Εθνική Ομάδα Πολιτισμού Τουρισμού, μια μεγάλη κοινότητα που αγκαλιάζει όλες
τις τέχνες, τον χορό, την μουσική, το θέατρο, που υποστηρίζει και προωθεί την
παράδοση μας, αλλά και τον αυθεντικό σύγχρονο παλμό του πολιτιστικού γίγνεσθαι
στην Ελλάδα σήμερα. Σε θέατρα και ιστορικά σημεία, σε ξενοδοχεία και τουριστικούς
προορισμούς, στοχεύουμε να αναδείξουμε τον πολιτισμό ως την μεγαλύτερη αξία του
τόπου μας.
Γι’
αυτό το σκοπό, δημιουργούμε μια Κοινωνική Συνεταιριστική Επιχείρηση και έχουμε
ήδη βρει τον ιδανικό χώρο για να στεγάσει το όραμα μας. Χρειαζόμαστε όμως τη
συνεισφορά σας, για να τον διαμορφώσουμε κατάλληλα ώστε όλοι οι καλλιτέχνες, οι
χορευτές και ηθοποιοί, οι γυμναστές και οι εμψυχωτές να συγκεντρώνονται για τις
απαραίτητες πρόβες και σεμινάρια.
Γνωρίζουμε
καλά ότι κάθε αρχή μπορεί να είναι δύσκολη, αλλά παραμένουμε αφοσιωμένοι και
εργαζόμαστε σκληρά για τον σκοπό μας. Γιατί πάνω απ’ όλα, είναι στο χέρι όλων
μας να πράξουμε σήμερα, για ένα πιο όμορφο αύριο.
Από
τα βάθη της καρδιάς μας, σας ευχαριστούμε για την υποστήριξη σας.
Ειρήνη, Φάνης, Αλέξης, Χάρης και Βασίλης
Un
salut cordial au monde entier, de “Greek Animators”! Notre grande ambition est de créer
la plus grande communauté pour la culture, l'animation et le tourisme en Grèce.
Notre objectif est de lutter contre le chômage des jeunes dans le secteur
culturel.
Imaginez
un groupe National de Culture et Tourisme, qui embrasse tous les arts, la danse,
la musique, le théâtre, qui soutient et favorise notre tradition, et en même
temps montre l'authenticité de la vie culturelle en Grèce aujourd'hui.
Dans
les théâtres et sites historiques, dans les hôtels et destinations touristiques,
nous cherchons à mettre en évidence la culture, comme la plus grande valeur de
notre lieu.
A cet
effet, nous créons une entreprise coopérative sociale et nous avons déjà trouvé
l'espace idéal pour réaliser nos projets. Mais nous avons besoin de votre
contribution, pour aménager l'espace approprié pour que tous les artistes, danseurs
et acteurs, formateurs et animateurs, se réunissent pour les répétitions et
séminaires nécessaires.
Nous
savons que chaque commencement peut être difficile, mais nous restons
déterminés et travaillons avec passion pour notre but. Parce que surtout,c’ est
à nous tous de faire aujourd'hui, pour un plus beau lendemain.
Du
fond de nos cœurs, nous vous remercions pour votre soutien.
de “Greek
Animators”: Eirini, Fanis, Alex, Harris at Vassilis
Wir sind Animatoren aus Griechenland und begrüßen aus ganzem Herzen
die ganze Welt. Unsere Vision ist die
Gründung der größtenKultur- und Animations-Gruppe in Griechenland, die
zur Förderung der
Tourismuswirtschaft, sowie
auch zur Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit im Kulturbereich in
Griechenland dienen soll. Stellen Sie sich eine nationale Kultur- und Tourismusgruppe vor. Einegroße Gemeinschaft, die alle Künste wie Tanz, Musik und Theater umfasst. Eine Gemeinschaft, die
nicht nur unsere Tradition, sondern auch die zeitgenössische kulturelle Szene
in Griechenland unterstützt und fördert.
Unser Plan wäre, in Theatern und historischen Stätten, in
Hotels und touristischen Orten die Kultur als größten Wert
unseres Landes hervorzuheben.
Um dieses Ziel zu erreichen, gründen wir eine soziale Genossenschaft.
Dafür brauchen wir aber einen geeigneten Platz, wo alle Künstler,
obTänzer oder Schauspieler, sich treffen können, um die nötigen Proben und
Seminare durchführen zu können.
Wir wissen sehr gut, dass aller Anfang schwer ist, aber um dieses Ziel zu
erreichen, arbeiten wir mit Hingabe und sehr hart.
Es liegt übrigens an uns, heute für eine bessere Zukunft zu handeln.
Wir bedanken uns herzlich bei Ihnen für Ihre Unterstützung.
MitfreundlichenGrüßen
Die Gruppe der Greek Animators
Irini,Fanis,Alexis, Haris und Wassilis