Reina's Second Chance
La Reina de Canoa, affectionately known as Reina or Negra, is a black lab that my sister and brother-in-law rescued from the Ecuadorian coast. Reina was found abandoned, half-starved, and with a broken leg and hip. My sister and brother-in-law (Maria Eugenia and Adrian) brought Reina back to Quito, Ecuador, where they live, so she could have surgery. The veterinarian quoted them $500 for the surgery, and could not precisely quote how much rehabilitation would cost.
Maria Eugenia and Adrian are total animal lovers and have been trying to raise money for Reina's surgery for over a year now. They have been able to raise about $200, so I wanted to help organize the fundraising to see if we could raise enough to help Reina get back on all four feet. Maria Eugenia and Adrian have suffered some financial set backs due to the economy, but have been caring for Reina and two other rescue dogs with all the love they have. I'm hoping that if people can pitch in a small amount, we can all help them help Reina.
Reina Needs Surgery and Rehabilitation
Reina needs surgery on her leg and hip to help her walk normally again. Also, since it has been over a year since she was rescued, she will also need some rehabilitation for her leg. Reina's veterinarian quoted $500 for the surgery. She was not able to quote how much rehab would cost, but we imagine it could run as high as $200. Maria Eugenia and Adrian have been able to raise $200 already on their own. If we can help them raise an additional $500, Reina could have her surgery and rehab covered.
The Impact
Reina is the sweetest little dog who deserves to recover her full mobility. Unfortunately, Maria Eugenia and Adrian are not in a financial position currently to pay for her surgery, but they have opened their home and hearts to their new friend. All funds will go directly to Reina's surgery and rehabilitation. Anything that we are able to raise above the amount needed directly for Reina's medical costs will be donated to ENDA (Ecuador Natural Defensa de Animal) and GORA Adopción Ecuador, two local animal rescue organizations in Ecuador, to help other Reinas, who were not so lucky as to be adopted by Maria Eugenia and Adrian.
Other Ways You Can Help
We completely understand if you're not in a position to financially contribute to Reina's surgery fund. We hope that you will share Reina's story as widely as possible so she can hopefully get the help she needs! Even if you can contribute $5-10, with enough funders, she can get back on all fours in no time!
En Español
La Segunda Oportunidad de Reina
La Reina de Canoa, también conocida como Reina o Negra, es una labradora negra que mis cuñados rescataron en la costa ecuatoriana. Reina fue encontrada abandonada, hambriente, con una pata y cadera fracturadas. Mis cuñados (Maria Eugenia y Adrian) la trajeron de vuelto a Quito-Ecuador, donde viven para realizarle la operación. La veterinaria fijó el costo de la operación en $500, pero no pudo determinar el costo total de la rehabilitación.
Maria Eugenia y Adrian son amantes de los animales y han estado intentando obtener el dinero necesario para la operación desde hace un año. Hasta ahora, han recolectado $200, entonces quería ayudar organizando la recolección de fondos para ver si podríamos conseguir lo suficiente para que la Reina vuelva a caminar. Maria Eugenia y Adrian han tenido ciertas difultades económicas, pero han venido cuidando a Reina y otros dos perros con todo el amor que les tienen. Espero que si la gente puede colaborar con una pequeña cantidad, podremos todos ayudar a Reinita.
Reina Necesita Cirugia y Rehabilitación
Reina necesita cirugia en su pierna y cadera para que pueda volver a caminar normalmente. Además, debido al tiempo que ha transcurido desde que fue rescatada, necesitaría rehabilitación para su pierna. La veterinaria fijó el costo en $500 para la cirugia. No podía determinar el costo de la rehabilitación, pero nos imaginamos que costará alrededor de $200. Maria Eugenia y Adrian ya han podido recolectar $200. Si podríamos ayudarles a recolectar $500 adicionales, y así Reina podría cubrir su cirugia y su futura rehabilitación.
El Impacto
Reina es una dulce perrita que merece recuperar su completa movilidad. Desafortunadamente, Maria Eugenia y Adrian no se encuentran en una posición económica para pagar la operación, pero han abierto su hogar y sus corazones a su nueva amiga. Todos los fondos se dirigirán directamente a la operacíon y rehabilitación. Lo que sobre de la cantidad base se donorá a ENDA (Ecuador Natural Defensa de Animal) y GORA Adopción Ecuador, dos organizaciónes locales en Ecuador enfocados en rescate de animales, para ayudar otras Reinas que no han sido tan afortunadas de poder ser adoptadas por personas como Maria Eugenia y Adrian.
Otras Formas de Ayudar
Nosotros entendemos completemente que si no están en la posición de ayudar economicamente a la cirugia, ¡esperamos que puedan compartir la historia de Reina con todos sus conocidos para que así podramos conseguir toda la ayuda necesaria! Incluso si pueden contribuir con $5-10, con suficientes donadores, ¡ella podría recuperarse y correr una vez más!