In the process of looking through old family papers I found an old weathered journal tucked at the back of an armoire. The elegant cursive and beautiful watercolor of Havana harbor on its first yellowing page beckoned me to explore further. The journal was that of my great-great-grandfather, Henri de Buren, Swiss explorer, naturalist and artist. His journal documents his 1852-53 scientific journey through the United States, Canada, Cuba, Mexico, Panama, Peru and Brazil.
I have been lucky enough to find a publisher for his journal, but I am required to raise the translation money myself. I deeply appreciate any assistance you can provide in helping me bring this unique cultural, historical and scientific resource to life.