The Pinker Tones - Amigos & Friends
ES: (for EN, please scroll down)
Para celebrar el décimo aniversario del grupo, The Pinker Tones quieren ofrecer una oportunidad muy especial para compartir con todo el mundo su último proyecto - "Amigos & Friends".
"Amigos & Friends" es un CD homenaje especial grabado por amigos y fans de la banda, con canciones y sonidos de The Pinker Tones reinterpretados y reinventados. Los artistas son: Miqui Puig, Yob, Cathy Claret & Esteban Garcia, Delafé y Los Flores Azules & Carlos Jean, Zahara, Vicky Labuat & Matias Sorokin y Max Miglin, Pecker, Tom Tom Club, Ovni, Maika Makovski, Love of Lesbian, Ayala, Brazzaville, Shuarma, Ritmo Machine (Eric Bobo & Latin Bitman), Gentle Music Men, Depedro, Juzz Ubach & Morti, Berto Romero.
Hemos creado una caja de edición limitada muy especial del CD que incluye:
- una edición limitada CD de Amigos & Friends
- un póster de edición limitada con todos los artistas que participan
- una lámina de madera genuina de Pinkerland 3.0, el antiguo estudio de The Pinker Tones, junto con un certificado firmado por la banda que confirma su autenticidad
El contenido va empaquetado en una caja especial de diseño exclusivo.
¿Qué sucede y cómo ayudar?
Queremos que sea un proyecto muy especial entre el grupo y sus amigos de todo el mundo. Al comprar cualquiera de estos tres paquetes, te los enviaremos personalmente por correo. Todo el dinero recaudado va a ser destinado a hacer posible esta edición especial, una joya para los fans del grupo, a un precio más que razonable. Una vez hayamos cubierto los gastos de este proyecto, el dinero recaudado servirá para financiar futuros proyectos discográficos de The Pinker Tones.
Por favor, ayúdanos a hacer realidad este proyecto comprando cualquiera de estos paquetes y compartiendo este enlace en tu twitter y facebook.
Gracias por compartir con nosotros esta aventura!
EN:
To celebrate the tenth anniversary of the group, The Pinker Tones offer you a special opportunity to share their latest project - "Amigos & Friends. "
"Amigos & Friends" is a special tribute CD recorded by friends and fans of the band, with songs and sounds of The Pinker Tones reinterpreted and reinvented. The artists are: Miqui Puig, Yob, Cathy Claret & Esteban Garcia, Delafé y Los Flores Azules & Carlos Jean, Zahara, Vicky Labuat & Matias Max Sorokin and Miglin, Pecker, Tom Tom Club, UFO, Maika Makovski, Love of Lesbian, Ayala, Brazzaville, Shuarma, Rhythm Machine (Eric Bobo & Latin Bitman), Gentle Music Men, Depedro, Juzz Ubach & Morti, Berto Romero.
We have created a very special limited edition CD box which contains:
- a limited edition CD of Amigos & Friends
- a limited edition poster featuring all the artists involved
- a genuine piece of Pinkerland 3.0, the previous studio of The Pinker Tones, together with a certificate signed by the band confirming its authenticity
Everything comes packaged together in a specially designed box.
What happens and how to help?
We want this to be a very special project between the group and their friends around the world. When purchasing any of these three packages, the group will personally send them to you by mail. All money raised will be allocated to enable this special edition, a gem for fans of the group, to be created at a reasonable price. Once we have covered the cost of this project, any additional money raised will fund future projects for The Pinker Tones.
Please help make this project a reality by purchasing any of these packages and by sharing this link in your twitter and facebook.
Thanks!