>> IN ENGLISH SCROLL DOWN >>
Mi smo Slavka Antić (41) iz Subotice i Iva Hafner (42) iz Zagreba i bivše smo poslovne partnerice iz sfere turizma i dugogodišnje prijateljice. Veže nas prije svega ljubav prema putovanjima i radost povezivanja s ljudima otvorenog srca i uma. Osnivačice smo facebook grupe 'Pozdrav s mog prozora', koja je u samo 3 mjeseca postojanja ujedinila 60.000 članova iz ex-YU širom svijeta.
Podržite naš projekt izdavanja knjige, kao vrijedno svjedočanstvo vremena u kojem živimo, kada nismo izgubili smisao za ljepotu i zajedništvo. Dio prikupljenih sredstava od kampanje izdvojit ćemo u humanitarne svrhe onima kojima je najpotrebnije.
Kako je nastao naš projekt
Prije par mjeseci uoči širenja Covid-19, svatko od nas se našao u kriznoj situaciji, kad smo ostali doma da bi zaštitili sebe i druge. Karantena nas je distancirala od naših uobičajenih socijalnih kontakata i obrazaca, te nas primorala da svaki dan imamo isti pogled. U to vrijeme nastajale su razne grupe i inicijative na društvenim mrežama, u kojima su ljudi iz cijelog svijeta krenuli dijeliti svoje poglede.
Zapitale smo se.. zar ne bi bilo divno da povežemo naše ljude na facebook-u?
Šaljući pozdrave s prozora od Aljaske do Islanda, preko cijele naše regije, šaljemo jedni drugima iskre prijateljstva, podrške i suosjećajnosti u ova neizvjesna vremena.
![]()
![]()
09. aprila 2020. je tako rodjena naša facebook grupa 'Pozdrav s mog prozora' koja je u samo tri mjeseca postojanja okupila 60.000 članova. Pogledi koji pristižu su autentični i fantastični. Od pogleda u zid suprotne zgrade do pogleda na bazen, od velegrada do džungle, od prekrasnih bašti do pogleda na vrhove planina.. svaki pozdrav je priča s emocijom koja šalje iskru u svijet. Zahvaljujući pozdravima iz cijelog svijeta, koje su odašiljali naši ljudi, mogli smo putovati, iako nismo bili u mogućnosti.
![]()
Veliki broj procesuiranih slika i održavanje same grupe iziskuje puno vremena, energije, pažnje i ljubavi. Već u samom startu, projektu su se priključili naši dragi prijatelji, koji volontiraju u smjenama da bi odobrili i više stotina slika na dan: Dragana Vilus (Subotica), Iva Bencun (Zadar), Miljan Brašanac (Beč), Damir Subotić (Arnhem), Goran Pleše (Poreč).
![]()
Kako su mjere počele popuštati, počela su se stvarati prijateljstva i van facebook-a. Uživo na opće veselje svih, bilježimo susrete naših članova na jugu Francuske, na Floridi, u Grčkoj..
![]()
![]()
Druženje i širenje pozitivnog duha nas je nagnalo da ulijemo grupi novi život, time da napišemo knjigu sa životnim pričama i pogledima, koji će ostaviti trag i za buduće generacije.
Za taj cilj trebamo vašu pomoć u obliku donacija i sheranja kampanje. ❤️
Vaša potpora omogućuje da grupa nastavi živjeti kroz projekte za dobrobit sviju i kao svjedočanstvo jednog neizvjesnog vremena, u kojem nismo izgubili smisao za ljepotu i zajedništvo.
![]()
Pozdrav iz Singapura by Svetlana Vuckovic
Kako možete podržati projekt 'Pozdrav s mog prozora'
Vaš doprinos pomoći će nam financirati troškove u visini od 7.000 eura. Troškovi se vežu primarno uz produkciju same knjige. Knjigu ćemo izdati u vlastitoj režiji, volonterski, dok nam je za ove troškove potrebna pomoć:
- produkcija knjige. štampanje, dizajn, lektor, uredjivanje (tvrde korice, 300 stranica, format 15 x 21,5 cm, naklada: 1000 komada): 5000 EUR
- produkcija e-book, pdf: 500 EUR
- promo-materijali vezani uz kampanju i perks: 400 EUR
- web stranica: 100 EUR
- indiegogo fee za kampanju i poštarina
- izvanredni troškovi
- od prikupljenih sredstava izdvojit ćemo donaciju za humanitarne inicijative u Srbiji Budi Human i Ljudi za ljude u Hrvatskoj
Sadržaj knjige i projekta
Knjiga "Pozdrav s mog prozora" sadržat će upečatljive autorske slike i priče naših ljudi iz cijelog svijeta, snimljene za vrijeme globalne pandemije. Ova globalna kriza nas je uvelike prodrmala, no kao i svaka kriza, nudi priliku za nastanak boljih i održivijih inicijativa za jedan sretan i ispunjen život. U knjizi želimo detaljnije istražiti što nam to daje snagu i inspiraciju da guramo dalje - u vrijeme kad nam okolnosti predstavljaju jedan veliki izazov na kolektivnom i individualnom nivou.
Svi autori fotografija i priča iz facebook grupe "Pozdrav s mog prozora" koji će biti spomenuti u knjizi, će biti kontaktirani od strane našeg tima za privolu.
Izlazak knjige se planira za početak februara 2021.
Kako još možete pomoći projektu
Vjerujemo da ćete nam pomoći da zajedno ostavimo pozitivan trag i da dosegnemo zadani cilj, kako bi izdali knjigu "Pozdrav s mog prozora" ;)
Hvala svima na podršci! ❤️
Slavka, Iva H, Dragana, Iva B, Miljan, Damir, Goran
Važno
Doba korone je vrlo neizvjesno za sve nas, stoga molimo za razumijevanje ukoliko će doći do nepredvidivih situacija vezanih uz rokove isporuke ili uz održavanje evenata.
Kontakt
Pišite nam na e-mail pozdravsprozora@gmail.com
- ukoliko imate problema s uplatom donacije putem kreditne kartice, pošaljite nam e-mail. Hvala ❤️
![]()
We are Slavka Antić (41) from Subotica, Serbia and Iva Hafner (42) from Zagreb, Croatia.
We are ex-business partners from field of tourism as well as lifelong friends, connected above all by love of travelling and joy of connecting with open minded and open hearted people. Support our book publishing project, as a valuable testimony to the times we live in, when we have not lost our sense of beauty and togetherness. Part of the funds raised from the campaign will be donated to charity.
Few months ago, in wake of spread of Covid-19, each and every one of us has found himself in a crisis, when we had to stay home in order to protect ourselves and others. Lock down has distanced us from our usual social contacts and patterns, and forced us to look at the same view each day. In those times various groups and initiatives have emerged on social networks, where people from all over the world started sharing their views.
We asked ourselves…wouldn’t it be great to connect our folks from ex-Yu through Facebook?
By sending greetings from our windows from Alaska to Iceland, throughout our region, we send each other sparks of friendship, support and compassion.
So, it started on April, 9th – our Facebook 'Pozdrav s mog prozora' was born, which in 3 months has gathered over 60.000 members from ex-Yugoslavia, who now live all over the world. Views that we get daily are authentic and fantastic. From view to the wall of a neighboring building to the views over the pools, from big cities to jungle, from beautiful gardens to top of the mountain... each view is a story with emotion that sends spark to the world. Thanks to these views from all over the world, that our folks were sending, we could travel, even when it was not possible.
Great number of pictures that need to be processed and administration of the group itself request a lot of time, energy, care and love. Already at the beginning of the project our dear friends have joined, and they take shifts volunteering: Dragana Vilus (Subotica), Iva Bencun (Zadar), Miljan Brašanac (Beč), Damir Subotić (Arnhem), Goran Pleše (Poreč).
As measures have started to soften, new friendships were created outside of Facebook. To the amazement of the whole group, we witness live gatherings of members in south of France, Florida, Greece…
That made us take a decision to bring new life to the group, by writing the book about the life stories and views that will leave a trace for future generations.
In order to make this happen we need your help through donations as well as sharing of the campaign.
Your support will help this group to live on through projects that will benefit all, as well as make a mark of an uncertain time in which we did not lose sense of beauty and fellowship.
How you can support "Pozdrav s mog prozora"
Your contribution will help us finance costs of 7.000 € that we need to raise in order to publish the book. Book will be published by ourselves, on a voluntary basis, but we need your help in order to cover following costs:
- book production. printing, design, proofreader, editing (hardcover, 300 pages, format 15 x 21,5 cm, circulation: 1000 pieces): 5000 EUR
- e-book production, pdf: 500 EUR
- promotional materials related to the campaign and perks: 400 EUR
- website: 100 EUR
- indiegogo campaign fee and postage
- extraordinary expenses
- from the collected funds we will allocate a donation for humanitarian initiatives in Serbia Budi Human and Ljudi za ljude in Croatia
Book and project content
Book "Pozdrav s mog prozora" will bring striking author’s pictures as well as stories of our folks from all over the world, taken in time of the global pandemic. This global crisis has shaken us through, but like any crisis, it represents opportunity for better and more sustainable initiative for a happy and fulfilled life. In this book we would like to explore further what gives us strength and inspiration to move on, in time when circumstances are a great challenge to us – both on collective and individual level. Our plan is that book sees the light of day beginning of February, 2021.
All authors from our group will be contacted for their approval, in case they will be mentioned in the book.
More ways you can help this project
Share this campaign with your friends on social networks and by e-mail
Follow us in our Facebook group as well as on official Facebook page
We believe you can help us so we can together leave a positive trace and reach the goal to publish the book "Pozdrav s mog prozora"
Thank you all for your support! ❤️
Important
Due to corona virus the times are very uncertain for all of us, so please understand if there will be unpredictable situations related to delivery deadlines or event organisation.
Contact
Write to us by e-mail pozdravsprozora@gmail.com
- If you have problems paying the donation by credit card, send us an e-mail. thank you
