Who are us?
Hello,
we are David and Nicolas and we are Studio Twin Games. We are two passionate of
Fantasy, figurines and games. We are pleased to introduce you Twecoalk, an amazing univers.
Qui sommes-nous?
Bonjour, nous sommes David
et Nicolas et nous sommes Studio Twin Games. Nous sommes deux passionnés de Fantasy,
de figurines et de jeux. Nous avons le plaisir de vous présenter Twecoalk, un univers riche et surprenant.
![]()
![]()
Why this Indiegogo ?
Because we need you!
Developing a
range of figurines means substantial costs caused by sculpture, molding,
illustration or communication investments. If these costs are easy to cover by
large companies, young companies such as Studio Twin Games need the help of
passionate people.
We intend to propose an original range with quality
sculptures and casts. Your input will help us to fund the beautiful concepts of
illustrator, as well as the sculpture of 5 figurines: Pulvun band.
Your support, will show us that Twecoalk has a future,
as a world and as a range. The Pulvun band and the Walren are only a start,
because Studio Twin Games is full of
ideas and projects, for figurines, boardgames or wargames. Your Support constitutes
the first stone of Twecoalk, which I hope will grow with and for its fans. Each
of your contributions will be of great help for the building of Twecoalk world!
Help us to give birth to Twecoalk people!
Pourquoi cet Indiegogo ?
Parce que nous
avons besoin de vous !
Développer une
gamme de figurine entraîne des investissements importants pour le design, la sculpture,
le moulage et la communication. Si ces
investissements sont faciles pour les grandes entreprises, les jeunes
entreprises comme Studio Twin Games ont besoin de l’aide des passionnés.
Nous sommes
désireux de proposer une gamme originale avec des sculptures et des moulages de
qualité. Votre contribution nous aidera à financer les magnifiques concepts de
notre illustratrice, ainsi que la sculpture de 5 figurines : le groupe des
Pulvun.
Votre soutien nous indiquera que Twecoalk a un
avenir, que ce soit comme univers ou comme gamme. Les Pulvun et le Walren ne
sont qu’un début, car Studio Twin Games a plein d’idées et de projets :
Figurines, Jeux de plateaux ou Wargames. Votre soutien constitue la première
pierre de l’édifice Twecoalk qui nous l’espérons grandira avec et pour ses
passionnés. Chacune de vos contributions sera une aide formidable pour la
construction de cet univers !
Aidez-nous à faire vivre les peuples de Twecoalk !
![]()
What will be developed with this indiegogo ?
The
purpose of this indiegogo is to finance and support the sculpture and the
design of five Pulvun’s musician as well as many accessories and special
figurines.
We
will assure finance of the resine cast.
We
intend to implement our range in medium-term in the shops near you. A pledge to
the shop is also open in this direction.
In
addition, we count on you to share with us your opinions, wish, envy on the
current project and following of Twecoalk. You are the players in the creation
of this world!
Qu’est ce qui sera développé grâce à cet
Indiegogo ?
Cet
indiegogo a pour but de Financer et de soutenir la sculpture et le design d’un
groupe de 5 Pulvun Musicien ainsi que d’autres accessoires et figurines
spéciales.
Nous
assurerons le financement de la production résine.
Nous avons
l’intention d’implanter à moyen terme cette gamme dans les boutiques près de
chez vous. Un pledge vous est d’ailleurs ouvert en ce sens.
Par
ailleurs, nous comptons sur vous pour nous faire partager vos avis, impressions,
envies quant au projet actuel et la suite de Twecoalk. Vous êtes les acteurs de
la création de ce monde !
![]()
![]()
How will take place the campaign ?
The
campaign will run on INDIEGOGO and will be relayed on facebook : https://www.facebook.com/studiotwingames.
We
invite you to share this campaign to a maximum of people in order to make this
indiegogo a success!
Then,
once the campaign is launched, and according to its evolution, numerous stretch
goals will be announced and, if the objectives are achieved, unlocked. The
campaign's goal is to make you access Twecoalk’s figurines at more attractive
prices, shipping cost inclued and give you access to unique and surprising
exclusivenesses.
Once
the funds raised we will initiate or conclude the necessary productions, and
you will be contacted to confirm your contact details in order to send you your
figurines before the end of october 2014.
Two miniatures, Lagnetha and Kolcrann was launched in advance of the campaign to allow you
better visualize of the quality sculpted miniature. They will be finished before
the end of the campaign and we will unveil them throughout it progresses.
Comment va se dérouler la campagne ?
La campagne
se déroulera sur cette page indiegogo et sera relayé, notamment sur
facebook : http://www.facebook.com/studiotwingames.
Nous vous
invitons à partager et à faire suivre cette campagne à un maximum de gens, afin
de faire de cet indiegogo un succès !
Ensuite,
une fois la campagne lancée, et selon son évolution, de nombreux stretch goals
seront annoncés et, si les objectifs sont atteints, déverrouillés. La campagne
a pour but de vous faire accéder aux figurines Twecoalk à des tarifs intéressants,
frais de port inclus et de vous donner accès à des exclusivités uniques et
surprenantes.
Une fois
les fonds levés nous lancerons ou achèverons les productions nécessaires et
vous contacterons afin de valider vos coordonnées afin de vous envoyer vos
figurines avant la fin octobre 2014.
Deux figurines,
Lagnetha et Kolcrann ont été lancée en avance de cette campagne pour vous permettre de mieux
visualiser la qualité des figurines sculptées. Elle seront finis avant la fin de
la campagne et nous vous les dévoilerons au fur et à mesure de son avancement.
![]()
![]()
![]()
How can you tell us what you want ?
Once
your subscription registered :
If
goodies and stretchs goals are reached, your pledge inform us if you have acces
to it.
The
requested goods will be delivered before the end of October 2014.
And
you can change your choice until the announcement of sending orders by
contacting us !
In addition, each figurine
proposed in the indiegogo ans figurine in unlocked stretch goal can be
individually added to your pledges to the cost indicated in the list below.
Comment nous indiquer ce que vous
souhaitez ?
Une fois
votre pledge enregistré :
Si des
goodies et strech goals sont atteints, votre pledge vous indique si vous y
avait accès.
La plupart
des pledges, seront livré avant la fin octobre 2014.
En cas de
modification ou de changements dans vos choix avant les envois de commandes,
n’hésitez pas à nous contacter afin que nous les prenions en compte.
Les diverses
Figurines et stretch goals débloqués sont achetables individuellement aux prix
indiqués en dessous des photos de celles-ci!!!
Other Ways You Can
Help
Some people just can’t
contribute, but that doesn’t mean they can’t help:
Ask folks to get the word out and
make some noise about our campaign.
Many Thanks for your support.
D'autres façons de nous aider
Certaines personnes
ne peuvent pas contribuer mais cela ne veut pas dire qu'elles ne peuvent pas nous
aider :
Demandez aux personne
de votre entourage de passer le mot et de faire de la publicité autour de notre
projet.
Merci de
votre soutien.
Les Pledges
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Les Stretch Goals
![]()
![]()
![]()
![]()
Options :
Walren 18 euros
![]()
![]()
Sculpt by David, first figurine for Twecoalk, 42mm Tall.
Meet the Crew
For
this project we needed some help. We are not very good for drawing. So we work
with Charlene Tabary (CHANE), a great artist for help us to picture Twecoalk
and his people.
This is
an exemple of other works of Chane :
Pour ce projet, nous
avions besoin d'aide. Nous ne sommes pas très bons pour le dessin. Nous
travaillons donc avec Charlène Tabary (CHANE), une artiste géniale pour nous
aider à vous représenter Twecoalk et son peuple.
Ceci est un exemple d'autres travaux de Chane:
Chane
![]()
![]()
David sculpt
a little, but we want to bring new blood and enrich Twecoalk with "touch"
of several artists. For carving Pulvun we work with Olivier Bouchet (Buba).
Here is a selection of some of his sculptures:
David sculpte un peu,
mais nous souhaitons apporter du sang neuf et enrichir Twecoalk du « grain »
de plusieurs artistes. Pour la sculpture des Pulvun, nous travaillons avec
Olivier Bouchet (Buba).
Voici une sélection
de quelques-unes de ses sculptures :
Olivier Bouchet
![]()
![]()
Because
we love his work and because it is also a friend who have paint in blood, we
are working with Jonathan Gonthier (Khaine974) for the color.
Here is a selection of his paintings, some of which award-winning in Games Day:
Parce que nous
adorons son travail et parce que c’est aussi un ami qui a la peinture dans le
sang, nous travaillons avec Jonathan Gonthier (Khaine974) pour la mise en
couleur.
Voici une sélection
de ses peintures, dont certaines primé en Games Day :
Jonathan Gonthier![]()
![]()
And
because we can’t live without their support, Berengere and Marine, our wifes.
Thanks for support us and your help for all!
This
is the crew who work for Twecoalk.
Et parce qu’il y a
toujours des personnes proches pour nous supporter, merci à Bérengère et
Marine, nos femmes. Merci pour votre aide et votre soutien !
Voici toute l’équipe
qui travaille pour Twecoalk.