Who are Fattoria Valle Magica?

We are Ralph, Ninke and Elizabeth (plus the kids, Airik, Lucian, Anakin & Nimue). We chose to leave the rat-race to create a more meaningful life by establishing a 100% off grid, eco-sustainable farm. We are located on the edge of Italy’s 3^rd biggest nature reserve. We are passionate about what we do, what we produce, how we do it, but most importantly…. why we do it!

We want to provide a place that teaches people how well animals used to be cared for and provides products reminiscent of how good food used to taste.

Chi è Fattoria Valle Magica?

Siamo Ralph, Ninke ed Elizabeth (più i bambini, Airik, Lucian, Anakin e Nimue). Abbiamo scelto di lasciare la corsa al successo per creare una vita più significativa creando una fattoria ecosostenibile al 100% fuori rete. Ci troviamo ai margini della terza riserva naturale più grande d'Italia. Siamo appassionati di ciò che facciamo, di ciò che produciamo, di come lo facciamo, ma soprattutto…. perché lo facciamo!

Vogliamo fornire un luogo che insegni alle persone quanto bene si prendevano cura degli animali e fornire prodotti che ricordino il sapore del buon cibo. 

We started from scratch 5 years ago on land that used to be a farm formerly owned by the convent of Carapelle Calvisio but was abandoned shortly after the 2^nd World War. We are now at a critical point in the development of our story, which, due to the global pandemic, we need your help to achieve.

Siamo partiti da zero 5 anni fa su un terreno che era una fattoria un tempo di proprietà del convento delle Carapelle Calvisio ma che è stato abbandonato poco dopo la seconda guerra mondiale. Siamo ora a un punto critico nello sviluppo della nostra storia, che, a causa della pandemia globale, abbiamo bisogno del tuo aiuto per raggiungere. 

Our Objectives

Our goal is to achieve the remaining funding we require to enable us to build an eco structure  with off grid solar power, handicapped facilities and an outdoor area, that will be used as a shop, a cheese lab and a location to host school visits, workshops and much more.

I nostri obiettivi

Il nostro obiettivo è ottenere il finanziamento rimanente di cui abbiamo bisogno per permetterci di costruire una struttura ecologica con energia solare fuori rete, strutture per i handicap e un'area esterna, che sarà utilizzata come negozio, laboratorio di formaggi e luogo per ospitare visite scolastiche, workshop e molto altro ancora.

In return for helping us achieve this funding we will match all donations by donating an equal value of our certified, 100% natural food products, to Italian families in genuine need. This donation will be made via established charities that specialise in helping disadvantaged, hungry families in Italy.

We believe that this campaign is an opportunity to gain help and support in achieving our goals but also in helping those less fortunate than us. With over 5,000,000 (Five Million) people in Italy below the poverty line and children going without sufficient food, we are in a privileged position to have food that we can donate.

In cambio di averci aiutato a raggiungere questo finanziamento, compenseremo tutte le donazioni donando un valore uguale dei nostri prodotti alimentari certificati, 100% naturali, a famiglie italiane in vero bisogno. Questa donazione verrà effettuata tramite enti di beneficenza affermati specializzati nell'aiutare le famiglie svantaggiate e affamate in Italia.

Crediamo che questa campagna sia un'opportunità per ottenere aiuto e supporto nel raggiungimento dei nostri obiettivi ma anche per aiutare chi è meno fortunato di noi. Con oltre 5.000.000 (cinque milioni) di persone in Italia al di sotto della soglia di povertà e bambini senza cibo sufficiente, siamo in una posizione privilegiata per avere cibo che possiamo donare.

Win:Win:Win

A win for us!

Through your support and donation, we can achieve the funding to help us build the eco-structure we have planned and create all the benefits it supports. These benefits include but are not limited to a shop location, a cheese lab, job creation, opening for schools, opening for disabled visitors, ability to offer workshops, solar energy to extend our off-grid, eco-sustainable approach and  increasing local eco-tourism.

Una vittoria per noi!

Attraverso il tuo sostegno e la tua donazione, possiamo ottenere i finanziamenti per aiutarci a costruire l'eco-struttura che abbiamo progettato e creare tutti i benefici che fornisce. Questi vantaggi includono un negozio, un laboratorio di formaggi, la creazione di posti di lavoro, l'apertura per le scuole, l'apertura per i visitatori disabili, la capacità di offrire laboratori, l'energia solare per estendere il nostro approccio off-grid, ecosostenibile e l'aumento dell'eco-turismo della zona.

A win for the hungry families!

Through your giving, you will not only help us but you will enable us to gift our natural food products to Italians who need help and support to feed their families. This giving will be achieved via the following established charities:

Una vittoria per le famiglie affamate!

Attraverso le tue donazioni, non solo ci aiuterai, ma ci consentirai di regalare i nostri prodotti alimentari naturali agli italiani che hanno bisogno di aiuto e sostegno per nutrire le loro famiglie. Questa donazione sarà ottenuta tramite i seguenti enti di beneficenza stabiliti:​

​      

​

A win for you!

Having helped us and helped families in need there is also something in it for you. Every contributor will be thanked by us and recognised for their donation but in addition, depending on the level of giving you would like to provide there are some additional fantastic perks you can choose from including: a natural soap, virtual farm visits, group farm visits, workshops on the farm, private booking of the farm, sponsorship of one of our rare breed areas (signage included), planting of trees and much more.

Una vittoria per te!

Avendo aiutato noi e aiutato le famiglie bisognose, c'è anche qualcosa per te. Ogni collaboratore sarà ringraziato da noi e riconosciuto per la sua donazione, ma in aggiunta, a seconda del livello di donazione che vorresti fornire, ci sono alcuni fantastici vantaggi aggiuntivi tra cui puoi scegliere: un sapone naturale, visite alla fattoria virtuali, visite di gruppo alla fattoria , laboratori in fattoria, prenotazione privata della fattoria, sponsorizzazione di una delle nostre rare aree di razza (segnaletica inclusa), piantumazione di alberi e molto altro ancora.

What We Need, What We Donate & What You Get

What we need to achieve:

The overall project, including solar power and some additional equipment, will cost over €170000. We have already funded some of the materials and costs and we have received €90,000 of government funding, leaving us a funding gap of €50,000 to achieve.

What we will Donate:

We have ample stock value of products to cover this gap, but the current pandemic is causing challenges around selling quickly enough to meet our timescales. We will therefore match all donations to help us with an equal value of food donation via recognised charities to help families in need.

What You Will Get:

Please take a moment to browse each of our fantastic perks and see what level of giving is right for you and which of the perks you may like to benefit from. We are also open to ideas and suggestions for the creation of tailored perks if you have something in mind... by all means ask us and we will see what is possible... 

Cosa ci serve, cosa doniamo e cosa ottieni

Cosa dobbiamo ottenere:

Il progetto complessivo, inclusa l'energia solare e alcune apparecchiature aggiuntive, avrà un costo di oltre 170000 €. Abbiamo già finanziato alcuni dei materiali e dei costi e abbiamo ricevuto 90.000 € di finanziamenti governativi, lasciandoci un deficit di finanziamento di 50.000 € da raggiungere.

Cosa doneremo:

Abbiamo un ampio valore di prodotti per coprire questo divario, ma l'attuale pandemia sta causando difficoltà nel vendere abbastanza rapidamente da rispettare i nostri tempi. Pertanto combineremo tutte le donazioni per aiutarci con un uguale valore della donazione di cibo tramite enti di beneficenza riconosciuti per aiutare le famiglie bisognose.

Cosa otterrai:

Prenditi un momento per sfogliare ciascuno dei nostri fantastici vantaggi e vedere quale livello di donazione è giusto per te e di quali vantaggi potresti beneficiare. Siamo aperti anche a idee e suggerimenti per la creazione di vantaggi su misura se avete qualcosa in mente ... chiedeteci assolutamente e vedremo cosa è possibile ...

What if we don't make our full target?

​We have committed to building this structure. We have already purchased many of the materials so it will be built although we may have to do so over a greatly extended period and at a much greater cost to the family as we will lose the government funding we have been offered.

If we fail to reach our goal then we will have to seek costly finance that will put stress on all of us and risk the future of our business.

Whichever way, every penny raised will be invested into improving the facilities on the farm for visitors and animals alike and every penny that is donated will be 100% matched with a food donation to the specified charities. We also guarantee the perks selected by all backers will be fulfilled!

E se non raggiungiamo il nostro obiettivo completo?

Ci siamo impegnati a costruire questa struttura. Abbiamo già acquistato molti dei materiali, quindi verrà costruito, anche se dovremo farlo per un periodo molto lungo e con un costo molto maggiore per la famiglia in quanto perderemo il finanziamento governativo che ci è stato offerto.

Se non riusciamo a raggiungere il nostro obiettivo, dovremo cercare finanziamenti costosi che metteranno sotto stress tutti noi e rischieranno il futuro della nostra attività.

In ogni caso, ogni centesimo raccolto verrà investito nel miglioramento delle strutture della fattoria per i visitatori e gli animali allo stesso modo e ogni centesimo donato sarà abbinato al 100% a una donazione di cibo agli enti di beneficenza specificati. Garantiamo inoltre che i vantaggi selezionati da tutti i sostenitori saranno soddisfatti! 

Why this means so much to us:

We really hope you chose and are able to support our worthwhile cause and make a huge difference both for us and also for needy families in Italy. The realisation of this project will bring together 5 years of work, effort and dreams. To be able to open our doors to schools and societies for the disabled is something we are so excited to do. We can only hope that you will be inspired by our vision and decide to support us. If you have any questions you'd like us to answer please let us know and please watch out for updates!

Perché significa così tanto per noi:

Speriamo davvero che tu abbia scelto e sia in grado di sostenere la nostra valida causa e fare un'enorme differenza sia per noi che per le famiglie bisognose in Italia. La realizzazione di questo progetto riunirà 5 anni di lavoro, impegno e sogni. Essere in grado di aprire le nostre porte a scuole e società per disabili è qualcosa che siamo così entusiasti di fare. Possiamo solo sperare che sarai ispirato dalla nostra visione e deciderai di sostenerci. Se hai domande a cui vorresti che rispondessimo, faccelo sapere e fai attenzione agli aggiornamenti! 

If you personally find yourself unable to support financially you can still help us by spreading the word and letting others know about our story, our goals and the needs we are trying to support.

Please mention us to friends, family, colleagues or use one of the tools to share it to your social media accounts.

Se personalmente trovate in grado di sostenere finanziariamente si può ancora aiutarci diffondendo la parola e lasciare che gli altri conoscono la nostra storia, i nostri obiettivi e le esigenze che stiamo cercando di sostenere.

Per favore, menzionaci ad amici, familiari, colleghi o usa uno degli strumenti per condividerlo con i tuoi account sui social media.