Indiegogo is committed to accessibility. If you have difficulty using our site, please contact support@indiegogo.com for assistance or view our accessibility notice by clicking here

This campaign is closed

SwuFest 2015: Bronycon de España y Portugal

¿Una convención Brony España? ¡Sí, el 12 y 13 de Septiembre de 2015!

You may also be interested in

Closed
Closed
Closed
Closed
Closed

SwuFest 2015: Bronycon de España y Portugal

SwuFest 2015: Bronycon de España y Portugal

SwuFest 2015: Bronycon de España y Portugal

SwuFest 2015: Bronycon de España y Portugal

SwuFest 2015: Bronycon de España y Portugal

¿Una convención Brony España? ¡Sí, el 12 y 13 de Septiembre de 2015!

¿Una convención Brony España? ¡Sí, el 12 y 13 de Septiembre de 2015!

¿Una convención Brony España? ¡Sí, el 12 y 13 de Septiembre de 2015!

¿Una convención Brony España? ¡Sí, el 12 y 13 de Septiembre de 2015!

Manuel A. Gala del Rio
Manuel A. Gala del Rio
Manuel A. Gala del Rio
Manuel A. Gala del Rio
2 Campaigns |
Madrid, Spain
$1,395 USD $1,395 USD by 41 backers
$1,395 USD by 41 backers on Aug 24, 2015
Highlights
Mountain Filled 2 Projects Mountain Filled 2 Projects


ENGLISH VERSION AFTER THE SPANISH TEXT! JUST SCROLL DOWN :)

NOTA IMPORTANTE: Los premios no son acumulativos. Si quieres más de uno, tendrás que hacer varias donaciones por separado.



ACTUALIZACIÓN: Sketches de DennyButt!

Tras hablarlo con DennyButt, esta se ha ofrecido a ayudarnos a hacer posible que venga a Summer Wrap Up Festival. ¿Cómo? ¡De la mejor forma posible!

¡Nos ofrece nada menos que DIEZ sketches como PERK extra! Este dinero será destinado TOTALMENTE a pagarle el viaje y la estancia en Madrid a esta fantabulosa artista. 

Así que DennyButt vendrá si alcanzamos el objetivo de 1000€ o si se consiguen los diez sketches que se ofrece a hacer. 

¡Echadnos una mano, ayudad a DennyButt a venir al SwuFest! 

Y por supuesto, ¡muchísimas gracias por el apoyo que ya nos habéis dado! Esto no sería posible sin vosotros :)


ACTUALIZACIÓN: ¡Objetivo conseguido!

¡FINALMENTE LO TENEMOS!

No esperábamos conseguir el objetivo que nos propusimos tan rápido, ¡gracias a todos!

Y, por supuesto, hemos planteado varios objetivos más que llevar a cabo en la convención. Sabed que aprovecharemos hasta el último céntimo para hacer de Summer Wrap Up Festival lo mejor posible. ¡Echad un vistazo!

600€: ¡Premio sorpresa para los asistentes!

Entre todos los asistentes del sábado se sorteará un regalo sorpresa. ¿Qué será? ¡Es una sorpresa!

700€: ¡Streaming en directo de todos los paneles!

Para todos los que no puedan asistir a la convención, los paneles principales se retransmitirán en directo a través de Iberbronies Radio. 

1000€: ¡TRaer a DennyButt!

¡SÍ, DENNYBUTT! Se lo hemos propuesto, y le encantaría venir. ¡Si llegamos a este objetivo, vendrá como invitada especial del fandom! Queremos que venga. Queréis que venga. Quiere venir. ¡Hagámoslo posible!

2000€: ¡Un escenario en condiciones!

Usaremos este dinero para mejorar el lugar de la convención, concretamente para montar un escenario. Ahora mismo... bueno, digamos que es muy mejorable, ya que no teníamos fondos para más. ¡Pero si los conseguimos podremos montarlo mejor!

¡Venga amigos, hagamos posible que esta convención sea todavía mejor!


Una convención brony en España

Si estás viendo esto, probablemente los términos "Brony", "Pegasister" y "Bronycon" te serán familiares. 

El fandom que nació en torno a la serie "Mi pequeño poni", desde sus inicios, ha crecido de una forma realmente espectacular: No hablamos solo de fans, sino también de un movimiento artístico y social. Dibujantes, animadores, escritores, músicos... la lista es muy larga. 

Por supuesto, existen convenciones que reunen a los bronies locales en grandes eventos: Bronycon, en Estados Unidos, Galacon, en Alemania, Brony Days, en Francia...

Pues bien, Summer Wrap Up Festival 2015 es la primera convención brony de España y Portugal.


¿Dónde y cuándo?

Será en el Hotel Eco Via Lusitana de Madrid, el 12 y 13 de Septiembre. Puedes encontrar información en nuestra página web.


¿Quién organiza esta convención?

La organización Iberbronies, la cual nació en 2013 con el objetivo de montar una convención brony en España.  Desde entonces hemos participado en varios eventos, montando stands y actividades en Expomanga, Expocomic o el Japan Weekend. 


¿Pero por qué queréis dinero?

Lo cierto es que organizar una convención cuesta muchas cosas: Esfuerzo, estrés, trabajo, más estrés, un equipo organizado, estrés, peleas, burocracia... ¿hemos mencionado estrés? Oh, y también cuesta dinero. 

En este momento ya tenemos reunido gran parte de los fondos necesarios para organizar lo más básico de una convención. El resto del dinero que se reuna se dedicará a hacer que el SwuFest sea mejor y más impresionante: Traer artistas, invitados, actores de voz de la serie en español, mejorar la decoración, ofrecer más cositas que podáis llevaros a casa...


¿Has dicho "invitados"?

Sí, he dicho invitados.

Del fandom tenemos una artista española bien conocida: Griffith. Ella ya nos está ayudando con varios diseños, incluyendo la Maredrid que está celebrando la noticia de la convención, así como varios de los premios de esta campaña de IndieGoGo.

¡PERO AUN HAY MÁS! Podemos confirmar la asistencia de tres actrices de voz de la serie en España: Yoland Gispert,voz de Twilight Sparkle y Miss Cherilee; Carme Ambros, voz de Fluttershy, la Princesa Luna y Nightmare Moon; y Carmen Calvell, voz de Pinkie Pie, la Princesa Celestia y Trixie. 


Y si confío en vosotros y contribuyo en esta campaña, ¿qué consigo?

¡Echa un vistazo a tu derecha! Hay un montón de cositas que puedes conseguir con tus donativos. Si consigues la entrada a partir de esta campaña, esta será más barata que si la compras en puerta. Por favor, ten en cuenta que salvo contadas excepciones todos los premios físicos se entregarán en mano en la misma convención. Si hay algo que quieras pero no puedes acudir a la con, por favor contacta con nosotros antes de hacer tu donativo para ver si podemos mandártelo.

Y cabe además decir que los productos de esta campaña son exclusivos. Es decir, no podrás obtenerlos en ningún otro lugar. ¿Qué mejor forma de decir "yo apoyé el primer SwuFest"?

El dibujete de la bandolera, hecho por Taila Fox.

Maredrid, tan bonita como siempre, recogiendo el invierno. Por Griffith.

Una introducción a la gastronomía española... ¡a la taza! También de Griffith.

Tanto estilo solo puede ser obra de Veganya.


¿Y si no reunís el dinero?

El Summer Wrap Up Festival va a ocurrir, independientemente de esta campaña, pero necesitamos tu ayuda para poder hacer del mismo algo épico. Cuantos más fondos logremos recaudar, mejor podremos hacer nuestro trabajo: Traer más invitados, material para adornar, más recuerdos que os podréis llevar, equipo de voz e imagen, mejorar el escenario... 


Mira, es que mi economía no me permite apoyaros, pero me gustaría participar...

Primero, ¡muchísimas gracias! De verdad, agradecemos tu apoyo, pero no todo se resume en el dinero. Si quieres echarnos un cable, por favor, comparte esta campaña en tus redes sociales, hazla llegar a otros bronies y pegasisters.

También, si vives en la zona de Madrid, o vas a estar en la ciudad en Septiembre, toda ayuda es bien recibida. Si crees que puedes echarnos una mano, contacta con nosotros en nuestra página web ( http://www.swufest.com/contacto.html ) y hablamos. 


________________________________________________________________________

ENGLISH VERSION:

Translated perks at the bottom of the page.

IMPORTANT NOTE: The perks are not cumulative. If you wish to get more than one, you will need to donate various times separately.

UPDATE: DennyButt lends us a hand!

After speaking with DennyButt, she kindly offered assistance to help us bringing her to the con. How? The best possible way!

She offers nothing less than TEN sketches as an extra Perk! This money will go COMPLETELY to pay her travel and stay to this awesometastic artist.

So, that means that DennyButt will come if we reach the 1000€ objective OR if the ten sketches she offers to do are taken!

Give us a hand, help DennyButt come to the SwuFest!

And, of course, thank you SO VERY MUCH for the support you have already given us! This would not even be possible without you :).


UPDATE: FUNDING SUCCESSFUL!

FINALLY WE GOT IT!

We didn´t expect to reach the funding so fast, thank you very much to all of you!

And, of course, we have  about some extra objective to do for the convention. Know that we will use until the very last cent to make SummerWrap Up Festival as good as we can. Just have a look!

600€: Surprise gift!

Among everyone attending the con on Saturday we will sort a surprise. What will it be? It's a surprise!

700€: Live streaming of all the panels!

For all those who cannot come to the con, the main panels will be broadcasted live through Iberbronies Radio.

1000€: Bring in Dennybutt!

YES, DENNYBUTT! We have asked her, and she is so keen to come. If we reach that objective, she will come as an special VIP from the fandom! We want her to come. You want her to come. She wants to come. Let's make it possible!

2000€: A proper scenario!

We will use the money to improve the convention venue, specially to make an scenario. At present... well, let's say it could be improved a lot, as we didn´t have funding for anything better. But if we get this objective, we will be able to build it better!

Come on, my friends, let´s make this convention even better!


An Spanish brony convention

If you are reading this, probably the terms "brony", "pegasister" and "Bronycon" will ring a bell.

The fandom born around "My little pony", since its beginnings, has grown at an amazing rate: We are not only talking about fans, but also about a social and artistic movement. Drawers, animators, writers, musicians... the list is very long.

Of course, there exist convention that gather the local bronies in great events: Bronycon in the USA, Galacon in Germany, Brony Days in France...

Well then, Summer Wrap Up Festival 2015 is the first brony convention for Spain and Portugal.


Where and when?

It will be in the Hotel Eco Via Lusitana, in Madrid, the 12th and 13th September. You can get more information about the venue in our webpage.

Who organizes the con?

The organisation Iberbronies, which was born in 2013 with the objective of creating a brony convention in Spain. Since then, we have been participating in various events, organising stands and activities in Expomanga, Expocomic or Japan Weekend.


But what do you want money for?

Truth be told, organizing a convention takes a needs a lot: effort, stress, hard work, more stress, an organized team, even more stress, discussions, bureaucracy... did we mention still even more stress? Oh, and it also costs money.
At this point we have most of the needed funds to organize the basic of a con. The rest of the raised funds will be dedicated to make SwuFest even better and more impressive: bring guest artists, voice actors of the Spanish show, improve the decoration, offer more things that you can take home...


Did you say "guests"?

Yes, I said guests.From the fandom we have a well known spanish artists: Griffith. She is already helping us with various designs, including the Maredrid that is celebrating the con, as well as some of the perks of this IndieGoGo campaign.

But even more! We can confirm the presence of three voice actresses of the spanish show: Carmen Ambros, voice of Fluttershy, Princess Luna and Nightmare Moon; Yolanda Gispert, voice of Twilight Sparkle and Miss Cherilee; and Carmen Calvell, voice of Pinkie Pie, Priness Celestia and Trixie.

 



If I trust you and donate in this campaign, what do I get?

Take a look to your right! There are a lot of perks you can get with your donation. If you get a ticket in this campaign it will be far cheaper than if you buy it in the venue. Please take in mind that, except certain exceptions, all the physical perks will be distributed in the convention. If there is something you wish to get but you can't make it to the con, please contact us prior to make your donation to see if we can post it to you.

Also, it is worth to be said that the products in this campaign are exclusive. That is, you can´t get them anywhere else. What better way of say "I supported the first SwuFest"?

The bandolier drawing, by Taila Fox.

Maredrid, as pretty as usual, wrapping up the winter, by Griffith.


An insight to Spanish gastronomy... in a mug! Also by Griffith.

So much style can only be the work of Veganya.


What if you don't raise the money?

Summer Wrap Up Festival is going to happen, no matter what, but we need your help to make it epic. The more funds we manage to raise, the better we will be able to do our part: bring more guests, decoration stuff, more 'souvenirs' you will be able to take home, audiovisual material, improve the scenario...

Well, you see, my economy doesn't allow me to donate anything, but I'd love to help...

First of all, thank you very much! We really thank your support, but not everything is reduced to funding. If you want to help us, please share this campaign in your social network, make it reach fellow bronies and pegasisters.

Also, if you happen to be in Madrid in September, any help will be welcome. If you think you can give us a hand, contact us in our webpage (http://en.swufest.com/contact.html) and we will talk about it.





PERKS

1€: An electronic thank you card, sent to your email.

3€: A "thank you" card plus a Maredrid drawing, which we will email to you. This PERK is included with any donation over 3€.

5€: A poster design exclusively by Griffith! Be hones, you know you want it.

8€: Your Saturday or Sunday ticket! In this special offer, included with the ticket we'll give you a poster. Be quick!

12€: Don't miss anything! You'll get the entrance ticket for both days of the Summer Wrap Up Festival! And if you are not convinced still, we will also include a poster with the offer.

15€: A mug so you wake up with all the energy of Maredrid's squid sandwich!

16€: Your mouse doesn't obey you? That's because it doesn't slide over a MLP mousepad!

15€: There will be a Fanfiction panel and, on it, we will review a few of them. And an Spanish Podcaster, Volgrand, will be there to do so, with some collaborators! If you want to chose which fic we'll talk about, that's your perk, and we will also include 2 pins with it! Also you'll have the opportunity to ask the podcasters to include a subject you agree beforehand.

25€: Wear proudly your tshirt for have helped to make Summer Wrap Festival a reality!

30€: An Sketch made by DennyButt.

50€: A bandolier, with a lovely design of Maredrid on it!

70€: Are you into fashion? Yes you are! So we offer you this pack of Bandolier, T-shirt and three pins. Be the most proud brony or pegasister in Iberia!

100€: YOU WANT EVERYTHING? Wow, dude... Alright! That's three pins, the poster, the mug, the t-shirt, the bandolier and the mouse pad... And our eternal THANK YOU!




Looking for more information? Check the project FAQ
Need more information
Let us know if you think this campaign contains prohibited content.

Choose your Perk

featured

Un Sketcht por DennyButt!

Currency Conversion $31 USD
€30 EUR
Un Sketch, del personaje que tú quieras, hecho por la mismísima DennyButt. Lo recaudado con este Perk irá íntegramente a pagarle su viaje a Madrid, ¡si se venden todos estará asegurada su asistencia!
4 out of 10 of claimed

¡Gracias, de verdad!

Currency Conversion $1 USD
€1 EUR
Cualquier contribución es apreciada, no lo dudéis. Por confiar en nosotros para traeros la primera convención brony de España y Portugal, crearemos una sección en nuestra web donde saldrá tu nombre (o nick) como agradecimiento. ¡Y recibirás una bonita tarjeta (electrónica) agradeciendo tu contribución!
0 claimed
Ships worldwide.

¡Un dibujete de Maredrid!

Currency Conversion $3 USD
€3 EUR
Hombre, te mereces algo más que las gracias, ¿verdad? A cambio de tu contribución te mandaremos al email un dibujete de Maredrid, hecho solamente para esta gratificación, junto a la tarjeta de agradecimiento. ¡Este premio viene incluido en todas las donaciones superiores a tres euros!
0 claimed
Ships worldwide.

¡Póster!

Currency Conversion $5 USD
€5 EUR
¡Un póster diseñado exclusivamente por Griffith! Sé sincero, sabes que lo quieres.
0 claimed
Ships worldwide.

¡Entrada para el Sábado!

Currency Conversion $8 USD
€8 EUR
¡Tu entrada para el sábado! En esta oferta especial, además de la entrada, te daremos un póster con la misma. ¡Date prisa!
3 out of 40 of claimed
Ships worldwide.

¡Entrada para el domingo!

Currency Conversion $8 USD
€8 EUR
¡Tu entrada para el domingo! En esta oferta especial, además de la entrada, te daremos un póster con la misma. ¡Date prisa!
0 out of 40 of claimed
Ships worldwide.

¡Entrada para los dos días!

Currency Conversion $13 USD
€12 EUR
¡No te pierdas nada! Por un precio exclusivo de esta campaña, tendrás la entrada para los dos días del Summer Wrap Up Festival! Y si no te hemos convencido todavía, pues también incluimos un póster en la oferta.
11 out of 60 of claimed
Ships worldwide.

Desayuno con diam.. Ponis.

Currency Conversion $16 USD
€15 EUR
Una taza para que te despiertes con toda la energía del bocata de calamares de Maredrid.
9 claimed
Ships worldwide.

"Despellejad ESTE fanfiction"

Currency Conversion $16 USD
€15 EUR
Como en otros eventos, habrá un panel en el que se hablará de Fanfiction y se criticará unos cuantos. ¡Y tu amigo criticón y con mala baba Volgrand estará ahí para hacerlo, junto a algunos conocidos colaboradores! ¿Quieres escoger cuál? ¡Hecho! Y además, de regalo, ¡dos chapas! Además, en la charla del panel se incluirá un tema que acuerdes con el equipo de antemano.
0 out of 2 of claimed
Ships worldwide.

Alfombrilla para el ratón

Currency Conversion $17 USD
€16 EUR
¿Tu ratón no obedece tus órdenes? ¡Eso es porque no se desliza sobre una alfombrilla de Mi pequeño poni diseñada por nuestros artistas!
0 claimed
Ships worldwide.

¡Camiseta!

Currency Conversion $26 USD
€25 EUR
Luce con orgullo tu camiseta por haber ayudado a hacer realidad el Summer Wrap Up Festival.
3 claimed

Una bandolera... ¡20% cooler!

Currency Conversion $52 USD
€50 EUR
¿Necesitas un lugar donde llevar las llaves y todo lo que quieras llevarte de la convención? ¡Pues esta bandolera solo obtenible en esta campaña es la solución a tus problemas!
1 claimed

El brony más fashion de Iberia

Currency Conversion $73 USD
€70 EUR
Rarity diría que "hay que ir a conjunto". Por eso te ofrecemos este pack de camiseta, bandolera y tres chapas, ¡y sé el brony o la pegasister más orgullos@ de Iberia!
0 claimed

¡LO QUIERO TODO!

Currency Conversion $105 USD
€100 EUR
¿Todo? ¿De verdad? ¡Vale! ¡Lo tendrás todo! Tres chapas, el póster, la taza, la camiseta, la bandolera y la alfombrilla de ratón... ¡y nuestro eterno agradecimiento!
5 claimed

You may also be interested in

Up Caret