לעברית, גלגלו למטה

* Every dollar you give us will be matched by ROI to help us reach our goal. Thank you!

The Jerusalem Biennale for Contemporary Jewish Art provides a stage for the creative forces that are active today and relate, in one way or another, to the Jewish world of content. 

Once every two years, all those interested in art, Judaism or both, will gather from around the world to enjoy a wide range of unique and revelatory works art.

The Biennale's first event will open on the 12th of Tishrei (September 16th) just before the coming of Sukkot . Different exhibitions by different curators, in different venues around the city, all seeking to grasp "Contemporary Jewish Art".

We can't wait!!

 Why Biennale?

This is not a one time event. We are introducing a new institute in Jerusalem- one that will live in the city in the coming decades. Over 100 cities around the world host a Biennale. Venice, Berlin, Los-Angeles, Sao Paolo and Istanbul, art lovers will anticipate for the next biennale to come also in Jerusalem.

What are we raising money for?

The work on the Biennale has started long time ago. We have found wonderful venues for exhibitions, and more then 50 artists are in.  your help will allow us to print and frame photos in high quality, rent screens for video art, move and install art pieces, pay for security and insurance (that hopefully we won't have to use), give our excellent crew fair return for their hard work and make sure you will enjoy the art when you visit.

What is in it for you? (the perks)

Your investment is also a guarantee of your partnership in the first Jerusalem Biennale for Contemporary Jewish Art. We don't sell t-shirts or cups with our logo. There is enough garbage in the system. We want you to be part of this new spiritual and cultural experience. 

If you can come yourself- It's great! But even if you are not really here: someone will be very happy if you send it to him as a gift.

Exhibitions, Spaces & Curators

"NOW NOW"

45 Emek Refa'im st.

Curators: Oryan Galster, Porat Salomon, Ronen Yitzhaki

"My soul thirsts"

Hechal Shlomo 

Curator: Nurit Sirkis-Bank

"70 faces" (Shiv'im Panim)

Curator: Rei Dishon & Urban Gallery

"Thread of gold" 

Beit Avi-Chai 

Curator: Michael and Neta Elkayam

"Traditinal" 

Musrara 

Curator: Ram Ozeri

לאמנות יהודית עכשווית

במה ליצירות אמנות עכשוויות הנוגעות, בצורה כזו או אחרת, לעולם התוכן היהודי.

במה ליצירות אמנות עכשווית הנוגעות, בצורה כזו או אחרת, בעולם התוכן היהודי. 5 מתחמים, 6 תערוכות, מעל 50 אמנים. בירושלים.

האירוע הראשון -יב' בתשרי 

(16 בספטמבר-31 באוקטובר)

תערוכות שונות ייערכו במקביל ב-5 מתחמים ברחבי ירושלים: עמק רפאים, התחנה הראשונה, בית אביחי, היכל שלמה ומוסררה יארחו 6 תערוכות שונות. 

התערוכות וערבי הפתיחה

מתחם ואוצר	תערוכה	ערב פתיחה
היכל שלמה נורית סירקיס-בנק (נעה כהן)	"צמאה נפשי..." ביטויים חזותיים של ההשתוקקות לקדושה בימינו.	15.9.2013 19:00
עמק רפאים אוריין גלסטר רונן יצחקי פורת סלומון	"עכשיו עכשיו" תערוכה שעוסקת באוטונומיה של רגע ה"עכשיו" ביחס לתפיסה היהודית מסורתית: בין "העבר אין, העתיד עדיין וההווה כהרף עין", לבין "אני כאן, הכל כאן"- האמנות מהווה מרחב בו ניתן לבחון את רגע ההווה כמנותק מרצף הזמן והמקום, כגוף העומד בזכות עצמו בחלל, ללא תלות בעבר ההיסטורי או שאיפה אל העתיד המשיחי. אלא, עכשיו עכשיו.	16.9.2013 19:00
עמק רפאים רם עוזרי	"מפה ומשם" יצירה שעושה חיבור בין הרעיון היהודי והמציאות היומיומית, הטקסט והדימוי, הסיפור והאופן שבו הוא משפיע על חיינו.
בית אביחי מיכאל אלקיים נטע אלקיים	"חוט של זהב" אב ובתו, אמן יודאיקה ואמנית עכשווית, במפגש מרתק. מיכאל ונטע אלקיים בעבודות המתייחסות זו לזה ולקשר הבין דורי הנתווה דרך העיסוק בסמלים.	17.9.2013 19:00
מוסררה רם עוזרי	"מסורתי" אמנות במרחב הציבורי של שכונת מוסררה העוסקת בפרשנויות עכשוויות לטקסטים ומנהגים מסורתיים.	18.9.2013 16:30
התחנה הראשונה רעי דישון סיגל קשקש	"שבעים פנים" הצלם זיו קורן במבחר דימויים מהעולם היהודי והמפגשים שלו עם המציאות הישראלית המורכבת	19.9.2013 20:30

עזרו לנו להפוך את האירוע הראשון להצלחה!! 

הכרטיסים שתרכשו יממנו הדפסה של עבודות, מסגור, הובלה, תליה, אבטחה וביטוח, אישורי עירייה וגם- שכר הוגן לצוות המדהים שמוביל את ההפקה.

השותפים שלנו:

בין שמים לארץ – פסטיבל המשלב בין מחול יהודי עכשווי ואמנות פלסטית

מוסללה – עמותת אמנים הפועלת במרחב הציבורי של שכונת מוסררה

קול האות – חברה העוסקת בחינוך נוער ומבוגרים דרך אמנות בעלת תוכן יהודי

משיב הרוח – כתב עת לשירה יהודית ישראלית

אמן – בית ספר גבוה לאמנות לאוכלוסייה החרדית בירושלים

עיריית ירושלים, אגף תרבות ואמנויות

פרזנטנס ישראל – חלק מגוף בינלאומי המקדם יזמות חברתית

Jewish Art Now – פלטפורמה אינטרנטית לקידום ופרסום אירועים ויוזמות בתחום האמנות היהודית העכשווית.

המתחמים שלנו:

מתחם עמק רפאים (חברת אחים חסיד)

היכל שלמה

בית אבי חי

מוסררה

התחנה הראשונה