Short Description of the film / Σύνοψη του φίλμ
An observer begins an almost dreamlike journey into a hotel. Wandering in the hotel rooms and premises brings him face to face with a society lost within their own illusions. The arrogance and the vanity of the protagonists of this interaction reveals the fake reality that they preserve in their heads. A reality that they consider as the absolute truth. Whether a dream or reality, in the end they all share the same table.
O Ήρωας – παρατηρητής ξεκινά μια σχεδόν ονειρική διαδρομή μέσα σε ένα ξενοδοχείο. Η περιπλάνηση του σε χώρους του ξενοδοχείου τον φέρνει αντιμέτωπο με μια κοινωνία χαμένη μέσα στις αυταπάτες της. Η έπαρση και η ματαιοδοξία των πρωταγωνιστών αυτής της αλληλεπίδρασης, δημιουργούν μια πραγματικότητα τόσο ψεύτικη, όσο αληθινή φαίνεται στα μάτια τους. Είτε όνειρο είτε πραγματικότητα, στο τέλος όλοι μοιράζονται το ίδιο τραπέζι.
Director's note / Σημείωμα Σκηνοθέτη
This campaign is important for us. We have a demanding set and money will be required in order to provide us the result we want. As you can see, our production is on in order to give you an idea of what we are trying to achieve. You and us will all be in this amazing place where art is becoming life. And life is becoming art.
The teaser you have the chance to see above belongs to the first scene. And at this point you will be wondering, "how can a primitive man digging in the sand can be connected with a hotel?". Well the response is easy. Help us continue and we will all find out together.
Αυτή η καμπάνια είναι πολύ σημαντική για εμάς. Έχουμε ένα απαιτητικό σετ και χρήματα θα χρειαστούν προκειμένου να πετύχουμε το αποτέλεσμα που θέλουμε. Όπως μπορείτε να δείτε, ήδη έχουμε ξεκινήσει την προ-παραγωγή προκειμένου να πάρετε μια ιδέα του τι θέλουμε να πετύχουμε. Εσείς και εμείς, θα είμαστε στην εκπληκτική θέση όπου η τέχνη γίνεται ζωή και η ζωή γίνεται τέχνη.
Το teaser που βλέπετε παραπάνω ανήκει στην πρώτη σκηνή. Και σε αυτό το σημείο θα αναρωτιέστε, "Πως συνδέεται ένας πρωτόγονος άνθρωπος που σκάβει στην άμμο με το ξενοδοχείο;" Βοηθήστε μας να συνεχίσουμε και θα το ανακαλύψουμε όλοι μαζί.
Who Are We? / Ποιοί είμαστε;
We are a group of young filmmakers and everyone is contributing the knowledge and the love on what artistically expresses us. Creativity and open imagination is our primary goal to achieve. From each and one of us till the final result. In order to give you an essence of the film, we had a photo shoot on an empty cage of Thessaloniki's zoo. A small teaser follows we hope you enjoy it.
Είμαστε μια ομάδα νέων κινηματογραφιστών που ο καθένας χαρίζει την γνώση και την αγάπη σε αυτό που μας εκφράζει. Η δημιουργικότητα και η φαντασία είναι ο πρωταρχικός μας στόχος και σκοπός. Απο τον καθένα ξεχωριστά μέχρι το τελικό αποτέλεσμα. Προκειμένου να πάρετε μια ιδέα για την ουσία της ταινίας, κάναμε μια φωτογράφιση σε ένα άδειο κλουβί στον ζωολογικό κήπο της Θεσσαλονίκης. Ένα μικρό βίντεο ακολουθεί, ελπίζουμε να σας αρέσει.
The Crew / Η ομάδα
Meet our lovely crew. Almost all the photos came up from the above mentioned photoshoot where placed our selves as ΄ingredients' of our own creation.
Γνωρίστε τους συντελεστές. Σχεδόν όλες οι φωτογραφίες προέκυψαν απο την προαναφερθείσα φωτογράφιση όπου τοποθετήσαμε τους εαυτούς μας ως 'συστατικά' της δημιουργίας μας.
![]()
Production : Dimitris Kaligkos, Anastasia Theodosi
![]()
Director of Photography : Apostolos Karoulas
![]()
Camera : Christos Georgiadis
![]()
Sound Dpt : Panagiotis Stamkopoulos & Myrto Chatziandreou
Montage : Gabriel Athanasiou
![]()
Scenography and Costumes : Elektra Yvonne Danika & Chara Georgaki
![]()
Script : Katerina Karpouzi
![]()
Make up : Maria Doumpa & Giota Tsantaridou
![]()
Assistant Director : Xaris Papadopoulos & Dimitra Karyotaki
![]()
Director : Vasilis Matiakis
Our Goal / Ο στόχος μας
We all know that film making is a costly procedure. However, we have segmented our budget from the minimum to a certain level. The more we gather, the better the result we will get. That is up to your support folks :)
5000 euros is an amount that will keep us going. All the minimum requirements will be fulfilled and our journey will begin. Remember all members of this effort, including actors are “donating” their skills and their appetite for creative work.
10000 is an amount that we will use in order to ensure that all technical equipment will be rented. This will give us a better result in matters of quality of the image. Also food and travel expenses will be covered for all the members of the crew.
All the expanses and the money spent will be announced on our Facebook page where you will able to follow the whole process from the beginning. We have included some perks in this campaign, but every backer is entitled to get a free tour in our wonderful city, Thessaloniki and enjoy our most valuable perk. Our positive mood.
Όλοι γνωρίζουμε πως ένα φιλμ είναι ακριβή διαδικασία. Παρ'όλα αυτά όμως, έχουμε τμηματοποιήσει τον προυπολογισμό μας απο το ελάχιστο, μέχρι ένα συγκεκριμένο επίπεδο. Όσα πιο πολλά συγκεντρώσουμε, τόσο καλύτερο αποτέλεσμα θα έχουμε. Αυτό εξαρτάται απο εσάς :)
5000 ευρώ είναι ένα ποσό θα θα μας βοηθήσει να συνεχίσουμε. Όλες οι ελάχιστες απαιτήσεις θα εκπληρωθούν και το ταξίδι θα ξεκινήσει. Θυμηθείτε πως όλοι σε αυτή την προσπάθεια σε αυτό το σημείο συμμετέχουν εθελοντικά δανείζοντας την όρεξή τους για δημιουργική δουλειά .
10000 ευρώ είναι ένα ποσό που θα χρησιμοποιήσουμε προκειμένου όλος ο απαραίτητος εξοπλισμός να νοικιαστεί. Αυτό θα μας δώσει καλύτερο αποτέλεσμα όσον αφορά την ποιότητα της εικόνας. Επίσης το φαγητό και τα έξοδα μεταφοράς θα καλυφτούν.
Τα έξοδα και τα χρήματα που θα ξοδευτούν θα ανακοινωθούν στην σελίδα μας στο Facebook όπου θα μπορείτε να παρακολουθείτε την εξέλιξη του έργου σε όλες τις φάσεις του. Συμπεριλάβαμε και έναν αριθμό απο "καλούδια" που μπορείτε να αγοράσετε, αλλά όλοι οι υποστηρικτές μας έχει εξασφαλίσει το πιο σημαντικό. Μια δωρεάν τουρνε στην Θεσσαλονίκη. Και την θετική μας ενέργεια.
Risks & Challenges / Ρίσκα & Προκλήσεις
This project has many challenges as we start almost with no budget. Fund raising in our modern reality is the only way to get a small budget and begin. But in our case, a small "problem" occurred. We have already started. And since we did, we are obligated to continue by all means.
There is a title in this section, "Risks and Challenges". We are not taking this in a bad way. Risks and challenges start in the first blink of the eye and follow us all the way in this short break of our absence. Isn't life by it's nature risky and challenging? Well, that's the beauty of it. And sounds really compelling :)
Το έργο έχει πολλές απαιτήσεις καθώς ξεκινάμε σχεδόν χωρίς τίποτα. Ο συγκεκριμένος τρόπος χρηματοδότησης στην σημερινή πραγματικότητα είναι ο μόνος τρόπος για να συγκεντρώσουμε κάποια χρήματα και να ξεκινήσουμε. Στην περίπτωση μας όμως υπάρχει ένα πρόβλημα. Έχουμε ήδη ξεκινήσει. Και αφού ξεκινήσαμε, είμαστε υποχρεωμένοι να συνεχίσουμε με όλα τα μέσα.
Ο τίτλος αυτής της παραγράφου είναι "Ρίσκα και Προκλήσεις". Δεν το εκλαμβάνουμε αυτό αρνητικά. Τα ρίσκα και οι προκλήσεις ξεκινάνε απο το πρώτο άνοιγμα του ματιού και μας ακολουθούνε καθ'όλη την διάρκεια της ζωής. Έτσι κι αλλιώς η ζωή απο την φύση της δεν είναι γεμάτη απο προκλήσεις και κινδύνους; Λοιπόν, αυτή είναι η ομορφιά της. Και ακούγεται πολύ συναρπαστικό :)
Other Ways You Can Help / Άλλοι τρόποι βοήθειας
Money is not our solo target here. It is just our way to achieve some things. But it is not the only way to show your support. Share this page and our Facebook page to prove that dreams do not require business and profit to become a reality.
Τα χρήματα δεν είναι ο μοναδικός μας στόχος. Είναι μόνο το μέσο για να πετύχουμε ορισμένα πράγματα. Αλλά δεν είναι ο μόνος τρόπος για να μας βοηθήσετε. Κοινοποιήστε αυτήν την σελίδα και την σελίδα μας στο Facebook, για να αποδείξουμε πώς τα όνειρα δεν απαιτούν επιχειρήσεις και κέρδος για να γίνουν πραγματικότητα.