FREE SHIPPING Worldwide for Women’s Day 2019!
It has been almost a year since our campaign launch. In honor of this special anniversary and the upcoming Women’s Day we are providing FREE SHIPPING of all your orders worldwide!
Fierce Women game is the best present to give away for the Women's Day and an opportunity to support and promote women's fight for equality.
Secure a copy for yourself or a dear one through this limited offer:
Fierce Women FREE SHIPPING
Truly Fierce FREE SHIPPING
Fierce Women 3x FREE SHIPPING
Have a Fierce March 8th and be sure to join the Women’s March in your town!
![]()
Prošla je gotovo godina dana od pokretanja naše kampanje. U čast toj posebnoj godišnjici i nadolazećem 8. martu - Danu žena osigurali smo FREE SHIPPING za sve vaše narudžbe!
Igra Fierce Women je najbolji dar koji nekome možete pokloniti povodom Dana žena, kao i prilika da podržite i promovirate borbu žena za ravnopravnost.
Iskoristite ovu posebnu ponudu i za sebe ili vama drage osobe izaberite:
Fierce Women FREE SHIPPING
Truly Fierce FREE SHIPPING
Fierce Women 3x FREE SHIPPING
Želimo vam strašan 8. mart i pozivamo vas da se pridružite marševima povodom Dana žena u svom gradu!
***************************************************
Yes, you can still order your Fierce Women game!
From March 26th 2018 Fierce Women are in the InDemand mode, which offers you the opportunity to order your Fierce Women game even though our crowdfunding campaign has officially ended. You can use this opportunity by claiming one of the perks on the right!
Do you have specific requirements regarding the amount of decks you would like to purchase or shipping? Feel free to write to us about it at crowdfunding@voxfeminae.net.
![]()
Od 26. ožujka 2018. “Strašne žene” su u InDemand fazi crowdfunding kampanje, koja vam omogućuje da naručite igru "Strašne žene" iako je naša crowdfunding kampanja službeno završila. Svoj primjerak rezervirajte izborom jedne od nagrada s desne strane!
Trebate li specifičnu količinu igre Strašne žene ili imate pitanja u vezi poštarina? Slobodno nam pišite o tome na crowdfunding@voxfeminae.net.
***************************************************
Special Offer
Thanks to the fierce female entrepreneurs from the female cooperative brewery Brlog on the Croatian coast, we are starting our last week of campaigning with special perk packs for your Fierce Women gaming night! Grab:
FIERCE WOMEN CARD GAME & BRLOG BLOND ALE SIX PACK for $60
or
FIERCE WOMEN CARD GAME & FULL CASE OF BRLOG BLOND ALE SIX PACK for $100
3, 2, 1 - GO! Make sure to claim these extra limited new perks on time!
Fierce Women thank the Brlog team! <3
![]()
Zahvaljujući "strašnim ženama" poduzetnicama iz ženske zadružne pivovare Brlog, započinjemo posljednji tjedan naše kampanje posebnim nagradnim paketima za vaše kartaške večeri sa "Strašnim ženama"! Izaberite između:
IGRE STRAŠNE ŽENE & BRLOG BLOND ALE SIX-PACKa
i
IGRE STRAŠNE ŽENE & BRLOG BLOND ALE GAJBE
3, 2, 1 - POŽURITE! Ugrabite na vrijeme naše nove extra limitirane nagradne pakete na vrijeme!
"Strašne žene" zahvaljuju Brlog timu! <3
***************************************************
Fierce Women Deliveries
Following upon your great interest on the occasion of Women's Day, we are continuing our Fierce Women special deliveries for all the other occasions (such as birthdays, anniversaries or other special dates you think of), on which you want to give away Fierce Women perks as a present before our perks' delivery date in June. Write to us at crowdfunding@voxfeminae.net with info about the occasion, your special persons name and e-mail, and name of the perk you've reserved. We will deliver them a special digital card and inform that, even though it won't arrive on their special day, their present is definitely on the way. You know how they say - good things are worth waiting for! ;-)
![]()
Dostava "Strašnih žena"
Nastavno na vaš velik interes povodom Dana žena, nastavljamo s posebnim dostavama nagradnih paketa "Strašne žene" i povodom drugih prigoda (poput rođendana, obljetnica i drugih vama važnih datuma), za koje vama dragoj osobi želite pokloniti "Strašne žene" prije našeg službenog roka za dostavu nagrada u lipnju. Rezervirajte poklon među nekom od naših nagrada i pišite nam na crowdfunding@voxfeminae.net - u dogovoru s vama dostavit ćemo vama najdražoj osobi posebnu digitalnu čestitku prigodom vama važnog datuma i javiti joj da - iako će malo kasniti - njen poklon je definitivno na putu! Znate kako se kaže - dobre stvari vrijedi čekati! ;-)
***************************************************
/Molimo, spustite se niže za tekst na hrvatskom jeziku./
FIERCE WOMEN - ALL THE RIGHT CARDS
![]()
Fierce Women is a social card game that promotes and celebrates the work and contributions of women to society. It empowers its players to break down prejudices about women's abilities, interests and achievements, and inspires new generations of fierce women - all of that while providing great fun!
By getting your own Fierce Women game through this campaign, you will help us produce the first 1000 decks and start a social business for women entrepreneurs in culture.
![]()
We are the Expanse of Gender and Media Culture ‘Common Zone’. For the past 13 years we’ve been promoting gender equality, social justice and independent culture through our non-profit medium VoxFeminae.net and the Vox Feminae Festival.
Support us by choosing one of the perks on the right and make sure to tell your friends where to get their own deck of Fierce Women by sharing our campaign through your social media profiles!![]()
CAN YOU NAME 5 FEMALE PHILOSOPHERS OR SCIENTISTS?
“For most of history, Anonymous was a woman”, wrote Virginia Woolf, and the truthfulness of her words is confirmed every time we ask someone this question.
The Fierce Women game was named after the eponymous section on our VoxFeminae.net website, which promotes the work and contributions of women to society through informative biographical texts. It is one of the most popular sections among our readers.
![]()
By summarizing those texts and engaging 8 Croatian female artists (Sanja Stojković, Rina Barbarić, Tea Šokac, Željka Tkalčec, Ana Kovačić, Ivana Štrukelj, Branka Hollingsworth and Nataša Rašović) and writer and programmer Želimir Periš, we’ve created the Fierce Women deck.
FIRST CROATIAN SOCIAL GAME DEDICATED TO WOMEN
![]()
The Fierce Women deck consists of 56 cards, unique works of art with illustrated portraits and short biographies of women who made great contributions to society in the fields of science, culture, politics, human rights, feminism and art. There are also 8 additional action cards that add complexity to the game.
>>> CHECK OUT THE RULES OF THE FIERCE WOMEN GAME <<<
![]()
Fierce Women is the first Croatian social game dedicated to women, which offers a subtle opportunity to bring the topic of gender equality into our social circles. It is also an opportunity to get our closest ones off gadgets and spend our free time together in a way that is fun, educational and socially engaging.
![]()
The rules are simple, so the game is suitable for every generation, from age 5 and up. Due to its educational component, the game can also be used in the classroom or workshops.
![]()
THIS IS ONLY THE BEGINNING
By supporting this campaign you are supporting the development of products and services that promote gender equality, tolerance and inclusiveness, and the Fierce Women card game is only the beginning!
![]()
Funds collected through this campaign will be invested in the production of 1000 decks of Fierce Women for commercial distribution. Any profit we gain from the commercial distribution of cards will be reinvested in the growth of a social enterprise through which we will develop new goods and services in cooperation with female artists, scientists, activists and theorists. That means that by getting the cards through this campaign you will also support the work of our local illustrators and artists and create space for our future artistic and activist interventions.
![]()
A SOCIETY UNBURDENED BY SEX AND GENDER CATEGORIES
At ‘Common Zone’ we believe in learning through socializing and fun. Our vision is a society unburdened by sex and gender categories and which actively helps to improve the lives of all members of the community. That’s why the Fierce Women game is a natural outcome of the values we are actively promoting and activities we have been undertaking for the past decade.
![]()
FOTO: Igor Kralj / Pixsell
We believe the experiences we’ve gained through our long-term engagement in the field of gender equality, social justice and independent culture, the successful operation of Voxfeminae.net and Vox Feminae Festival, the numerous projects we’ve successfully completed over the years, and primarily a great response of different social groups to the Fierce Women game prototype is a solid ground for the successful launch of this product and our social enterprise.
We're happy to have support in this endeavor of various organizations whose work we follow and admire:
![]()
NOW ONLY THING WE'RE MISSING IS YOU!
Support us by choosing one of the perks on the right. We’ve prepared various goodies with fierce motives for every generation! Among our perks you will have a chance to grab original works by our artists, unique card decks with the logo of your organisation, illustration of your fierce friend or a family member, and more!
![]()
Make sure to tell your friends where to get their own deck of Fierce Women by sharing our campaign through your social media profiles!
YOU CAN FIND FIERCE WOMEN AT:
Facebook
Instagram
Twitter
YOU HAVE ADDITIONAL QUESTION?
Feel free to contact us for any questions regarding Fierce Women card game and this campaign at crowdfunding@voxfeminae.net.
***********************************
1000 paketa “Strašnih žena”
Strašne žene su društvena igra koja promiče i slavi doprinos žena društvu. Potiče na rušenje predrasuda o sposobnostima, interesima i postignućima žena te inspirira nove generacije strašnih žena - i sve to uz dobru zabavu!
Mi smo Prostor rodne i medijske kulture K-zona. Posljednjih 13 godina promičemo rodnu ravnopravnost, društvenu pravednost i nezavisnu kulturu kroz naš neprofitni medij VoxFeminae. net i Vox Feminae festival. Nabavom karata kroz ovu kampanju, omogućit ćete nam tisak 1,000 paketa društvene igre Strašne žene i pokrenuti društveno poduzeće za žene poduzetnice u kulturi.
Podržite nas izborom nagrada s desne strane te pozovite svoje poznanike da učine isto dijeljenjem ove kampanje putem svojih profila na društvenim mrežama!
Možete li imenovati 5 žena filozofkinja ili znanstvenica?
“For most of history, Anonymous was a woman” napisala je Virginia Wolf, i istinitost njenih riječi potvrdimo si svaki puta kada postavimo ovo pitanje.
Igra “Strašne žene” dobila je ime po istoimenoj sekciji na našem portalu VoxFeminae.net, koja informira o radu i doprinosu žena društvu kroz kratke biografske tekstove. Upravo ta sekcija jedna je od najpopularnijih među našim čitateljima.
Sažimanjem tih tekstova te aktiviranjem osam hrvatskih umjetnica i ilustratorica (Sanja Stojković, Rina Barbarić, Tea Šokac, Željka Tkalčec, Ana Kovačić, Ivana Štrukelj, Branka Hollingsworth and Nataša Rašović) i pisca i programera Želimira Periša, kreirali smo društvenu igru Strašne žene.
Prva hrvatska društvena igra posvećena ženama
“Strašne žene” sastoje se od 56 karata, orginalnih umjetničkih djela s ilustriranim portretima i kratkim biografijama žena koje su dale doprinos društvu u područjima znanosti, kulture, politike, feminizma, umjetnosti i aktivizma. Paket sadrži i 8 dodatnih karata koje dodaju kompleksnost igri.
>>> UPOZNAJTE SE S PRAVILIMA IGRE STRAŠNE ŽENE <<<
Igra Strašne žene je prva hrvatska društvena igra posvećena ženama, koja daje priliku da se pitanje rodne ravnopravnosti na suptilan način pokrene u našim društvenim krugovima. Ujedno je i prilika da naše najbliže “odvučemo” od digitalnih naprava te provedemo vrijeme zajedno na zabavan, edukativan i društveno angažiran način.
Pravila su jednostavna pa je igra primjerena za sve generacije, od 5 godina nadalje. Zahvaljujući svojoj edukativnoj komponenti, igra je također primjerena za upotrebu u učionicama i na radionicama.
Ovo je tek početak
Podrškom ovoj kampanji podržavate razvoj proizvoda koji promiču rodnu jednakost, toleranciju i uključivost, od kojih je društvena igra Strašne žene tek početak!
Sva sredstva prikupljena ovom kampanjom uložit ćemo u prioizvodnju 1,000 paketa karata za komercijalnu distribuciju. Sav profit koji steknemo komercijalnom distribucijom karata uložit ćemo u razvoj društvenog poduzeća, kroz koje ćemo u suradnji s umjetnicama, teoretičarkama, znanstvenicama i aktivisticama razvijati nove oblike ovakvih proizvoda i usluga. To znači da nabavom karata kroz ovu kampanju ujedno podržavate rad domaćih lokalnih umjetnica te otvarate prostor za njihove buduće umjetničke i aktivističke intervencije.
Društvo neopterećeno rodnim i spolnim kategorijama
U “K-zoni” vjerujemo u učenje kroz zabavu i igru. Naša vizija je društvo neopterećeno rodnim i spolnim kategorijama, koje aktivno pomaže poboljšati uvjete života svim članovima svoje lokalne zajednice. Zato su “Strašne žene” prirodan nastavak vrijednosti promoviramo i aktivnosti koje provodimo kroz posljednje desetljeće.
Vjerujemo da su iskustva koja smo stekli kroz dugoročno aktivno djelovanje u podrčju rodne ravnopravnosti, društvene pravde i nezavisne kulture, uspješno djelovanje portala VoxFeminae.net i Vox Feminae festivala, brojni projekti koje smo proveli tijekom godina, a posebno sjajna reakcija različitih društvenih skupina i generacija na prototip “Strašnih žena”, dobar temelj za uspješno lansiranje ovoga proizvoda i našeg društvenog poduzeća.
Sretni smo i zahvalni što u tom poduhvatu imamo podršku brojnih organizacija čiji rad pratimo i podržavamo!
Nedostajete jedino VI!
Podržite nas izborom jedne od nagrada nadesno. Pripremili smo različite poslastice s motivima “Strašnih žena” za sve generacije! Među naših nagradama možete naći originalna umjetnička djela umjetnica, unikatne pakete karata s logom vaše organizacije ili čak ilustraciju po narudžbi vama osobno posebne “strašne” žene. Ne zaboravite reći i svojim prijateljima gdje mogu nabaviti svoj paket “Strašnih žena” dijeljenjem poveznice na ovu kampanju putem vaših profila na društvenim mrežama!
Pratite Strašne žene
Facebook
Instagram
Twitter
Imate dodatna pitanja?
Slobodno nam se obratite u vezi društvene igre Strašne žene i ove kampanje na crowdfunding@voxfeminae.net.